Страница:Платоновы разговоры о законах (Платон, Оболенский).pdf/493

Эта страница выверена
483

его другаго съ лучшимъ щастіемъ. Если кто совершенно бездѣтный пишетъ завѣщаніе; то онъ можетъ подарить девятую часть благопріобрѣтешннаго, кому хочетъ; а прочее, передавъ усыновленному, неукоризненно исполнитъ обязанность родителя, какъ къ истинному сыну.

Если дѣти имѣютъ нужду въ опекѣ, и отецъ ихъ, умирая, написалъ свою волю, чтобъ попечителями ихъ были извѣстныя ему особы, добровольно на себя принимающія опеку; то выборъ ихъ дѣлается по сему завѣщанію. Если кто умретъ совершенно безъ завѣщанія или забудетъ о выборѣ опекуновъ; то для сего избираются ближайшіе сродники съ отцовой стороны и съ матерней, два попечителя съ одной стороны и два съ другой, и одинъ изъ друзей умершаго. Сихъ законоблюстители опредѣляютъ къ сиротамъ. Пятнадцать законоблюстителей по старшинству управляютъ всею опекою и сиротами, чередуясь между собою трое на одинъ годъ и трое на другой, доколѣ совершится кругъ пятилѣтія; потомъ снова начинаютъ тотъ же порядокъ. Дѣти послѣ отца, хотя бы онъ, умирая, не оставилъ никакого завѣщанія, состоятъ всегда подъ общими законами опеки. Кто при нечаянной кончинѣ оставитъ дочерей; тотъ да проститъ законадателю, если сей изъ


Тот же текст в современной орфографии

его другого с лучшим ​счастьем​. Если кто совершенно бездетный пишет завещание, то он может подарить девятую часть ​благоприобретенного​ кому хочет; а прочее передав усыновленному, ​неукоризненно​ исполнит обязанность родителя, как к истинному сыну.

Если дети имеют нужду в опеке, и отец их, умирая, написал свою волю, чтоб попечителями их были известные ему особы, добровольно на себя принимающие​ опеку, то выбор их делается по сему завещанию. Если кто умрет совершенно без завещания или забудет о выборе опекунов, то для сего избираются ближайшие сродники​ с отцовой стороны и с ​матерней​, два попечителя с одной стороны и два с другой, и один из друзей умершего. Сих законоблюстители определяют к сиротам. Пятнадцать законоблюстителей по старшинству управляют всею опекою и сиротами, чередуясь между собою трое на один год и трое на другой, доколе совершится круг пятилетия; потом снова начинают тот же порядок. Дети после отца, хотя бы он, умирая, не оставил никакого завещания, состоят всегда под общими законами опеки. Кто при нечаянной кончине оставит дочерей, тот да простит законодателю​, если сей из

31*