Страница:Платоновы разговоры о законах (Платон, Оболенский).pdf/487

Эта страница выверена
477

тельства, здѣсь еще не развитыя, требуютъ, чтобы законоблюстители по сношенію съ людьми опытнѣйшими во всякомъ промыслѣ, такъ какъ положено уже прежде о подобной торговлѣ, разсмотрѣвъ приходы и расходы, опредѣлили умѣренную выгоду для промышленника; а за соблюденіемъ утвержденныхъ цѣнъ должны смотрѣть торговые приставы, или городовые или сельскіе. Такимъ образомъ сей промыслъ, доставляя каждому пользу, весьма мало можетъ вредить общей нравственности.

Кто принявъ на себя какое нибудь дѣло, не исполняетъ сдѣланнаго договора; тотъ, если не воспрепятствовали ему или законы или приговоръ, если сей договоръ не сдѣланъ по принужденію, или если онъ противъ собственной воли не долженъ былъ уступить неожиданному обстоятельству, подвергается суду въ неустойкѣ, который происходитъ въ собраніяхъ по колѣнамъ, если тяжущіеся не примирятся между собою въ частныхъ судилищахъ.

Всѣ художники состоятъ подъ священнымъ покровительствомъ Ифеста и Аѳины, которые устрояютъ нашу жизнь художествами, равно какъ и тѣ люди, кои содѣйствіемъ и искуствомъ Арея и Аѳины доставляютъ безопасность мирнымъ работамъ художниковъ, справедливо, какъ защитники, священны симъ божествамъ. Они


Тот же текст в современной орфографии

тельства, здесь еще не развитые, требуют, чтобы законоблюстители по сношению с людьми опытнейшими во всяком промысле, так как положено уже прежде о подобной торговле, рассмотрев приходы и расходы, определили умеренную выгоду для промышленника; а за соблюдением утвержденных цен должны смотреть торговые приставы, или городовые, или сельские. Таким образом сей ​промысел​, доставляя каждому пользу, весьма мало может вредить общей нравственности.

Кто, приняв на себя какое-нибудь дело, не исполняет сделанного договора, тот, если не воспрепятствовали ему или законы, или приговор, если сей договор не сделан по принуждению, или если он против собственной воли не должен был уступить неожиданному обстоятельству, подвергается суду в неустойке, который происходит в собраниях по ​коленам​, если тяжущиеся не примирятся между собою в частных судилищах​.

Все художники состоят под священным покровительством ​Гефеста​ и Афины, которые ​устрояют​ нашу жизнь художествами, равно как и те люди, кои содействием и ​искусством​ ​Арея​ и Афины доставляют безопасность мирным работам художников, справедливо, как защитники, священны сим божествам. Они