Страница:Платоновы разговоры о законах (Платон, Оболенский).pdf/321

Эта страница была вычитана
311

вамъ у себя мѣсто. Если нѣтъ, друзья, то мы уже не можемъ сдѣлать ничего. Таковы постановленія о всѣхъ хороводахъ и объ ученіи ихъ. Если вамъ угодно, пусть будутъ особенныя для рабовъ, особенныя для господъ.

Кл. Могу ли я думать иначе?

Аѳ. Для свободныхъ остается еще три науки: первая, знаніе чиселъ, вторая, измѣреніе долготы, площади, и глубины; третья, обращеніе свѣтилъ небесныхъ. Не всѣ должны до точности изъучивать сіи предметы, но только нѣкоторые мужи, а кто? Мы скажемъ въ продолженіи, при концѣ. Такъ, кажется, слѣдуетъ. Прочіе же пусть ограничиваются только необходимымъ. О сихъ наукахъ справедливо говорится, что не знать ихъ стыдно, а изслѣдовать все со всею точностію не легко, и не совсѣмъ возможно. Не льзя отвергнуть необходимаго. Кажется, кто-то говоря о самомъ Богѣ, въ томъ же смыслѣ сказалъ, что и Онъ не противится необходимости, но необходимости, какъ я думаю, божественной; сказать сіе о человѣческой было бы нелѣпо и неосновательно.

Кл. Но въ разсужденіи наукъ какая необходимость есть нечеловѣческая, а божественная?

Аѳ. Необходимость учиться тому, безъ чего въ глазахъ людей не льзя быть ни Богу, ни герою, ни генію могущему, сильному содѣйствовать ко благу человѣческаго рода.


Тот же текст в современной орфографии

вам у себя место. Если нет, друзья, то мы уже не можем сделать ничего. Таковы постановления о всех хороводах и об учении их. Если вам угодно, пусть будут особенные для рабов, особенные для господ.

Кл. Могу ли я думать иначе?

Аф. Для свободных остается еще три науки: первая — знание чисел, вторая — измерение долготы, площади, и глубины, третья — обращение светил небесных. Не все должны до точности изучивать сии предметы, но только некоторые мужи, а кто? Мы скажем в продолжении, при конце. Так, кажется, следует. Прочие же пусть ограничиваются только необходимым. О сих науках справедливо говорится, что не знать их стыдно, а исследовать всё со всею точностью нелегко и не совсем возможно. Нельзя отвергнуть необходимого. Кажется, кто-то говоря о самом Боге, в том же смысле сказал, что и Он не противится необходимости, но необходимости, как я думаю, божественной; сказать сие о человеческой было бы нелепо и неосновательно.

Кл. Но в рассуждении наук какая необходимость есть не человеческая, а божественная?

Аф. Необходимость учиться тому, без чего в глазах людей нельзя быть ни Богу, ни герою, ни гению могущему, сильному содействовать ко благу человеческого рода.