Должно замѣтить, Мегиллъ и Клиній, что различныя естественныя положенія странъ весьма много содѣйствуютъ тому, чтобы сдѣлать людей лучшими или худшими. Законы никогда не должны быть съ ними въ противорѣчіи: однѣ страны не удобны по чрезвычайнымъ вѣтрамъ и бурямъ, другія по наводненіямъ, иныя изобилуютъ лучшими питательными средствами, другія худшими; все ето безъ сомнѣнія имѣетъ вліяніе на душу. Но болѣе всѣхъ щастливы тѣ страны, гдѣ царствуетъ Духъ Божій и надъ всѣми удѣлами бодрствуютъ Геніи-хранители: они покрываютъ своею милостію жителей.
На сіе обращая вниманіе мудрый законодатель, сколько возможно человѣку, долженъ установлять свои законы. И тебѣ, Клиній, предстоитъ тоже. Съ сего долженъ начинать желающій населить новую страну.
Кл. Почтенный Аѳинянинъ, изящны слова твои; я послѣдую твоему совѣту.
Должно заметить, Мегилл и Клиний, что различные естественные положения стран весьма много содействуют тому, чтобы сделать людей лучшими или худшими. Законы никогда не должны быть с ними в противоречии: одни страны неудобны по чрезвычайным ветрам и бурям, другие по наводнениям, иные изобилуют лучшими питательными средствами, другие худшими — всё это без сомнения имеет влияние на душу. Но более всех счастливы те страны, где царствует дух Божий и над всеми уделами бодрствуют гении-хранители: они покрывают своею милостью жителей.
На сие обращая внимание мудрый законодатель, сколько возможно человеку, должен устанавливать свои законы. И тебе, Клиний, предстоит то же. С сего должен начинать желающий населить новую страну.
Кл. Почтенный афинянин, изящны слова твои; я последую твоему совету.
