Страница:Платоновы разговоры о законах (Платон, Оболенский).pdf/11

Эта страница выверена


О ЗАКОНАХЪ.

РАЗГОВОРЪ ПЕРВЫЙ
о
ЗАКОНАХЪ.

(Разговаривающія лица: Аѳинянинъ, Клиній Критянинъ, Мегиллъ Лакедемонянинъ).

Аѳ. Законодательство кому приписывается у васъ, Богу, или кому изъ смертныхъ?

Кл. Справедливѣе приписать его Богу: ибо у насъ законодателемъ былъ Зевесъ, у Лакедемонянъ, какъ говорятъ они, Аполлонъ, не правдаль?

Мег. Правда.

Аѳ. Не по Гомерову ли сказанію говоришь ты, будто Миносъ въ девятый годъ всегда бесѣдовалъ съ отцомъ своимъ Зевесомъ, и по внушенію его далъ вашему государству законы?


Тот же текст в современной орфографии
РАЗГОВОР ПЕРВЫЙ
о
ЗАКОНАХ.

(Разговаривающие лица: Афинянин, Клиний Критянин, Мегилл Лакедемонянин).

Аф. Законодательство кому приписывается у вас, Богу, или кому из смертных?

Кл. Справедливее приписать его Богу: ибо у нас законодателем был Зевес, у Лакедемонян, как говорят они, Аполлон, не правда ль?

Мег. Правда.

Аф. Не по Гомерову ли сказанию говоришь ты, будто Минос в девятый год всегда беседовал с отцом своим Зевесом, и по внушению его дал вашему государству законы?

1