Страница:Платоновы разговоры о законах (Платон, Оболенский).pdf/107

Эта страница была вычитана
97


Аѳ. Что при возрастаніи сихъ поселеній изъ соединенія меньшихъ семействъ, каждое меньшее общество вступаетъ въ общій составъ подъ начальствомъ старшаго въ своемъ поколѣніи; что, жившіе дотолѣ отдѣльно отъ другихъ, по собственнымъ обычаямъ, заимствовавшіе отъ родителей и воспитателей о богахъ и о самихъ себѣ свой особенный образъ мыслей, отъ мирныхъ кроткой, отъ мужественныхъ мужественный, всѣ дѣти, внуки и правнуки приходятъ въ общую обширную обитель съ чертами и характерами отцовъ своихъ и прадѣдовъ, и съ своими законами?

Кл. Безъ сомнѣнія.

Аѳ. И что необходимо каждый изъ нихъ лучше хочетъ жить по своимъ законамъ, нежели по чужимъ?

Кл. Да.

Аѳ. Теперь, если я не обманываюсь, мы непримѣтно дошли до начала законодательства.

Кл. И мнѣ такъ кажется.

Аѳ. Дѣйствительно теперь новое общество сошедшихся разноплеменцовъ необходимо избираетъ изъ среды своей мужей опытныхъ во всѣхъ правахъ, которые бы вождямъ, Царямъ и начальникамъ народа лучше другихъ изъяснили, что всѣмъ вообще и каждому нравится, предоставляя все сіе ихъ выбору; однимъ словомъ, избираетъ зако-


Тот же текст в современной орфографии


Аф. Что при возрастании сих поселений из соединения меньших семейств, каждое меньшее общество вступает в общий состав под начальством старшего в своем поколении; что жившие дотоле отдельно от других, по собственным обычаям, заимствовавшие от родителей и воспитателей о богах и о самих себе свой особенный образ мыслей, от мирных кроткий, от мужественных мужественный, все дети, внуки и правнуки приходят в общую обширную обитель с чертами и характерами отцов своих и прадедов, и с своими законами?

Кл. Без сомнения.

Аф. И что необходимо каждый из них лучше хочет жить по своим законам, нежели по чужим?

Кл. Да.

Аф. Теперь, если я не обманываюсь, мы неприметно дошли до начала законодательства.

Кл. И мне так кажется.

Аф. Действительно теперь новое общество сошедшихся разноплеменцев необходимо избирает из среды своей мужей опытных во всех правах, которые бы вождям, царям и начальникам народа лучше других изъяснили, что всем вообще и каждому нравится, предоставляя всё сие их выбору; одним словом, избирает зако-

7