Если дотронуться до нихъ руками, отъ нихъ невольно поднимается пыль, какъ отъ мучныхъ мѣшковъ: но кто же подумаетъ, что пыль ихъ идетъ отъ зерна и отъ золотыхъ даровъ нивы?
Когда выдаютъ они себя за мудрыхъ, меня знобитъ отъ мелкихъ изреченій и истинъ ихъ: часто отъ мудрости ихъ идетъ запахъ, какъ будто она исходитъ изъ болота: и поистинѣ, я слышалъ уже, какъ лягушка квакала въ ней!
Ловки они, и искусные пальцы у нихъ: что моя простота при многосторонности ихъ! Всякое тканье и вязанье знаютъ ихъ пальцы: такъ вяжутъ они чулки духа!
Они хорошіе часовые механизмы: нужно только правильно заводить ихъ! Тогда показываютъ они безошибочно время и производятъ при этомъ легкій шумъ.
Подобно мельницамъ, работаютъ они и стучатъ: только подбрасывай имъ свои зерна! — онѣ сумѣютъ уже измельчить ихъ и сдѣлать бѣлую пыль изъ нихъ.
Они зорко поглядываютъ другъ другу на пальцы и не слишкомъ довѣряютъ одинъ другому. Изобрѣтательные на маленькія хитрости, подстерегаютъ они тѣхъ, у кого хромаетъ знаніе, — подобно паукамъ подстерегаютъ они.
Я видѣлъ, какъ они всегда съ осторожностью приготовляютъ ядъ; и всегда надѣвали они при этомъ стеклянный перчатки на свой пальцы.
Также въ поддѣльныя кости умѣютъ они играть; и я заставалъ ихъ играющими съ такимъ жаромъ, что они при этомъ потѣли.
Мы чужды другъ другу, и ихъ добродѣтели противны мнѣ еще болѣе, чѣмъ лукавство и поддѣльныя игральныя кости ихъ.
Если дотронуться до них руками, от них невольно поднимается пыль, как от мучных мешков: но кто же подумает, что пыль их идет от зерна и от золотых даров нивы?
Когда выдают они себя за мудрых, меня знобит от мелких изречений и истин их: часто от мудрости их идет запах, как будто она исходит из болота: и поистине, я слышал уже, как лягушка квакала в ней!
Ловки они, и искусные пальцы у них: что моя простота при многосторонности их! Всякое тканье и вязанье знают их пальцы: так вяжут они чулки духа!
Они хорошие часовые механизмы: нужно только правильно заводить их! Тогда показывают они безошибочно время и производят при этом легкий шум.
Подобно мельницам, работают они и стучат: только подбрасывай им свои зерна! — они сумеют уже измельчить их и сделать белую пыль из них.
Они зорко поглядывают друг другу на пальцы и не слишком доверяют один другому. Изобретательные на маленькие хитрости, подстерегают они тех, у кого хромает знание, — подобно паукам подстерегают они.
Я видел, как они всегда с осторожностью приготовляют яд; и всегда надевали они при этом стеклянный перчатки на свой пальцы.
Также в поддельные кости умеют они играть; и я заставал их играющими с таким жаром, что они при этом потели.
Мы чужды друг другу, и их добродетели противны мне еще более, чем лукавство и поддельные игральные кости их.
