Страница:Краткий очерк истории бань (Карвасовский, 1884).pdf/52

Эта страница выверена



8) При сильномъ запорѣ на низъ отъ рѣзкой атоніи кишекъ (не отъ ожирѣнія брюшнаго пресса).

9) При беременности съ наклонностью къ выки­дышу.

10) Въ старческомъ и раннемъ дѣтскомъ возрастахъ слишкомъ жаркая баня противопоказуется.

Само собою разумѣется, что опредѣленіе болѣзни въ каждомъ отдѣльномъ случаѣ слѣдуетъ предоста­вить врачу. Мы сами для себя никогда не можемъ быть врачами. Даже врачъ по специальности въ случаѣ болѣзни обращается за совѣтомъ къ другому врачу. Дѣло въ томъ, что всѣ склонны видѣть въ себѣ такія бо­лезни, какихъ на самомъ дѣлѣ вовсе нѣтъ; это особен­но рѣзко проявляется у студентовъ, начинающихъ изученіе медицины. Только въ рѣдкихъ случаяхъ они не дѣлаются очень мнительными и не находятъ въ себѣ хотя начала тѣхъ болѣзней, которыя они изучаютъ. Ес­ли такъ поступаютъ студенты, то тѣмъ болѣе такъ поступаютъ люди, незнакомые основательно съ наукой. Вотъ почему опредѣленіе болѣзни слѣдуетъ всегда по­ручать врачу, а затѣмъ уже и самому можно опредѣлить, нужна-ли въ этой болѣзни баня или нѣтъ.


Тот же текст в современной орфографии


8) При сильном запоре на низ от резкой атонии кишок (не от ожирения брюшного пресса).

9) При беременности с наклонностью к выки­дышу.

10) В старческом и раннем детском возрастах слишком жаркая баня противопоказуется.

Само собою разумеется, что определение болезни в каждом отдельном случае следует предоста­вить врачу. Мы сами для себя никогда не можем быть врачами. Даже врач по специальности в случае болезни обращается за советом к другому врачу. Дело в том, что все склонны видеть в себе такие бо­лезни, каких на самом деле вовсе нет; это особен­но резко проявляется у студентов, начинающих изучение медицины. Только в редких случаях они не делаются очень мнительными и не находят в себе хотя начала тех болезней, которые они изучают. Ес­ли так поступают студенты, то тем более так поступают люди, незнакомые основательно с наукой. Вот почему определение болезни следует всегда по­ручать врачу, а затем уже и самому можно определить, нужна ли в этой болезни баня или нет.