Страница:Краткий очерк истории бань (Карвасовский, 1884).pdf/21

Эта страница выверена



Въ то время, когда Олеарій путешествовалъ по Московіи, появились уже и нѣмецкія парныя бани, ко­торыя, по его словамъ, были гораздо лучше устроены. Полъ въ нихъ покрывался сосновыми листьями, истер­тыми въ порошокъ, а также разными травами и цвѣтами, сообщавшими воздуху очень пріятный запахъ. Ска­мейки для потѣнія и растираній располагались вдоль стѣнъ въ нѣсколько этажей; онѣ покрывались бѣлыми простынями и набитыми сѣномъ подушками. Каждому входящему давалась прислуга, которая подавала при входѣ нѣсколько кусковъ рѣдьки и соли; если же вы были другъ дома, то сама хозяйка или ея дочь подава­ли вамъ питье, состоявшее изъ вина и пива, въ которое клали ржаной хлѣбъ мелкіе ломтики лимона и мускат­ный орѣхъ. Затѣмъ прислуга приступала къ дѣлу: терла, мыла, купала и дѣлала все необходимое. По окончаніи бани обыкновенно ложились въ постель.

Общественныя бани въ прошломъ столѣтіи были очень распространены и составляли отдѣльную отрасль промышленности. Онѣ брались сначала на откупъ, но, бла­годаря злоупотребленіямъ откупщиковъ, откупъ впослѣдствіи былъ уничтоженъ. Тогда же рядомъ съ обыкновен­ными банями появлялись и такъ называемыя бадерскія, т. е. врачебныя бани. Бадерскими онѣ назывались потому, что содержатели ихъ были извѣстны подъ именемъ бадеровъ. Это были большею частью иностранцы. Для содержанія врачебной бани требовалось разрѣшеніе пра-

Тот же текст в современной орфографии


В то время, когда Олеарий путешествовал по Московии, появились уже и немецкие парные бани, ко­торые, по его словам, были гораздо лучше устроены. Пол в них покрывался сосновыми листьями, истер­тыми в порошок, а также разными травами и цветами, сообщавшими воздуху очень приятный запах. Ска­мейки для потения и растираний располагались вдоль стен в несколько этажей; они покрывались белыми простынями и набитыми сеном подушками. Каждому входящему давалась прислуга, которая подавала при входе несколько кусков редьки и соли; если же вы были друг дома, то сама хозяйка или ее дочь подава­ли вам питье, состоявшее из вина и пива, в которое клали ржаной хлеб, мелкие ломтики лимона и мускат­ный орех. Затем прислуга приступала к делу: терла, мыла, купала и делала все необходимое. По окончании бани обыкновенно ложились в постель.

Общественные бани в прошлом столетии были очень распространены и составляли отдельную отрасль промышленности. Они брались сначала на откуп, но, бла­годаря злоупотреблениям откупщиков, откуп впоследствии был уничтожен. Тогда же рядом с обыкновен­ными банями появлялись и так называемые бадерские, то есть врачебные бани. Бадерскими они назывались потому, что содержатели их были известны под именем бадеров. Это были большею частью иностранцы. Для содержания врачебной бани требовалось разрешение пра-