Страница:Краткий исторический обзор морских походов русских и мореходства их вообще до исхода XVII столетия.pdf/96

Эта страница была вычитана


УКАЗАНІЯ НА ИСТОЧНИКИ.

(1) а) У Нестора (Полное Собраніе Русскихъ лѣтописей, изданное по Высочайшему повелѣнію Археографическою Коммисіею, Томъ I. С.-Петербургъ 1846), на страница 8. Изъгнаша Варяги за море, и не даша имъ дани, и почаша сами по собѣ володѣти; и не бѣ въ нихъ правды, и въста родъ на родъ; быша въ нихъ усобицѣ, и воевати почаша сама на ся. Рѣша сами въ себѣ: «поищемъ собѣ князя, иже бы володѣлъ нами и судилъ по праву». Идоша за море къ Варягомъ къ Руси.»

б) Въ первой Псковской лѣтописи (Полн. Собр. Русск. Лѣт. Т. IV), стр. 173: «и не даша имъ дани, и начаша сами себѣ владѣти и городы ставити; и не бѣ въ нихъ правды, восташа, и бысть промежу ими брань межусобная. Послаша Словяне, Чюдь къ Варягомъ къ Руси за море

в) Во второй Псковской лѣтописи (Полн. Собр. Русск. Лѣт. Т. V}, стр. I: «и начаша владѣти сами себѣ и городы ставити; и бысть межю ими рать, градъ на градъ, и не бяше правды. И рекоша къ себѣ: поищемъ собѣ князя, иже бы рядилъ по праву и владѣлъ нами.» И идоша за море къ Варягомъ.»

г) Въ первой Софійской лѣтописи (Полн. Собр. Русск. Лѣт. Т. V), стр. 88: «начаша сами себѣ володѣти и городы ставити; и не бѣ въ нихъ правды, и въста родъ на родъ, и бысть межи ими рать велика и усобица, и воевати начаша сами на ся. И рѣша сами къ себѣ: «поищемъ себѣ князя, иже бы володѣлъ нами, и рядилъ ны и судилъ вправду..... послаша за море къ Варягомъ къ Руси.»

д) Въ Архангелогородскомъ лѣтописцѣ (Лѣтописецъ, содержащій въ себѣ Россійскую исторію отъ 6382/852 до 7106/1598 года. М. 1781) стр. 3: «Пріидоша за море къ Варягомъ Словяни и проч.

(2) а) Несторъ 8: «И изъбрашася 3 братья съ роды своими, пояша по собѣ всю Русь, и придоша; старѣйшій Рюрикъ сѣдѣ въ Новѣградѣ, а другій Синеусъ на Бѣлѣозерѣ, а третій Изборстѣ Труворъ. Отъ тѣхъ прозвася Руская земля».

Тот же текст в современной орфографии
УКАЗАНИЯ НА ИСТОЧНИКИ

(1) а) У Нестора (Полное собрание русских летописей, изданное по высочайшему повелению Археографическою комисиею, Том I. С.-Петербург 1846), на страница 8. Изгнаша Варяги за море, и не даша им дани, и почаша сами по собе володети; и не бе в них правды, и вста род на род; быша в них усобице, и воевати почаша сама на ся. Реша сами в себе: «поищем собе князя, иже бы володел нами и судил по праву». Идоша за море к Варягом к Руси».

б) В первой Псковской летописи (Полн. собр. русск. лет. Т. IV), стр. 173: «И не даша им дани, и начаша сами себе владети и городы ставити; и не бе в них правды, восташа, и бысть промежу ими брань межусобная. Послаша Словяне, Чюдь к Варягом к Руси за море».

в) Во второй Псковской летописи (Полн. собр. русск. лет. Т. V}, стр. I: «И начаша владети сами себе и городы ставити; и бысть межю ими рать, град на град, и не бяше правды. И рекоша к себе: поищем собе князя, иже бы рядил по праву и владел нами. И идоша за море к Варягом».

г) В первой Софийской летописи (Полн. собр. русск. лет. Т. V), стр. 88: «Начаша сами себе володети и городы ставити; и не бе в них правды, и вста род на род, и бысть межи ими рать велика и усобица, и воевати начаша сами на ся. И реша сами к себе: «Поищем себе князя, иже бы володел нами, и рядил ны и судил вправду… послаша за море к Варягом к Руси».

д) В Архангелогородском летописце (Летописец, содержащий в себе российскую историю от 6382/852 до 7106/1598 года. М. 1781) стр. 3: «Приидоша за море к Варягом Словяни и проч.

(2) а) Нестор 8: «И избрашася 3 братья с роды своими, пояша по собе всю Русь, и придоша; старейший Рюрик седе в Новеграде, а другий Синеус на Белеозере, а третий Изборсте Трувор. От тех прозвася Руская земля».