Страница:Книга Большому чертежу (1838).pdf/8

Эта страница была вычитана


городамъ какова чина бываютъ начальные люди: бояре ли, или окольничiе, или стольники, или стряпчiе, или жильцы, или дворяне Московскіе, или городовые, и то въ сей книгѣ писано. А чертежъ той писанъ въ царствующем градѣ Москвѣ, въ лѣто отъ создания міра 7188, а отъ Рождества Христова 1680, мѣсяца Іюля въ 20 день“.

Издатель Идрографіи говоритъ, что он имѣлъ шесть списковъ: один получил онъ отъ Петра Кириловича Хлѣебникова, два изъ библіотеки Академіи наукъ, весьма не­исправные, два изъ Московской библіотеки Александра Григорьевича Собакина, и одинъ списокъ со списка, находящагося въ Патріаршей ризницѣ, кои онъ всѣ сличалъ между собою, принявъ за основаніе Хлѣбниковскій, какъ исправнѣйшій всѣхъ другихъ. Находя­щееся, продолжаетъ онъ, при семъ спискѣ предисловіе показываетъ, что сiя книга была въ трехъ частяхъ: вторую часть, какъ ему кажется, отыскалъ онъ подъ на­званіемъ „Поверстныя книги“, которую намѣревается издать въ свѣтъ въ непродолжительномъ времени, а третьей части, содер-

Тот же текст в современной орфографии

городам какого чина бывают начальные люди: бояре ли, или окольничие, или стольники, или стряпчие, или жильцы, или дворяне Московские, или городовые, и то в сей книге писано. А чертёж тот писан в царствующем граде Москве, в лето от создания мира 7188, а от Рождества Христова 1680, месяца Июля в 20 день“.

Издатель Идрографіи говорит, что он имел шесть списков: один получил он от Петра Кириловича Хлеебникова, два из библиотеки Академии наук, весьма не­исправные, два из Московской библиотеки Александра Григорьевича Собакина, и один список со списка, находящегося в Патриаршей ризнице, кои он все сличал между собою, приняв за основание Хлебниковский, как исправнейший всех других. Находя­щееся, продолжает он, при седьмом списке предисловие показывает, что эта книга была в трёх частях: вторую часть, как ему кажется, отыскал он под на­званием „Повёрстной книги“, которую намеревается издать в свет в непродолжительном времени, а третьей части, содер-