сону доктора и навѣстить его сама, Чайкинъ пошелъ къ Джаксонамъ сдѣлать имъ прощальный визитъ и увидать спасенную имъ дѣвочку, нвъ-за которой онъ чуть, было, не погибъ, и которая отъ этого была еще ближе его сердцу.
И какая она была ласковая, эта маленькая черноглазая Нелли, когда приходила разъ въ недѣлю вмѣстѣ съ мистрисъ Джаксонъ навѣщать его. И съ какого заботливою нѣжностью разспрашивала она о здоровьѣ «милаго Чайка», передавая ему разныя лакомства, купленныя, какъ говорила она не безъ нѣкоторой гордости, на ея «собственныя деньги».—Я получаю отъ папы одинъ долларъ въ недѣлю,—прибавила она, словно бы желая объяснить, откуда у нея собственныя деньги.
2.
Былъ пятый часъ одного изъ тѣхъ мягкихъ и теплыхъ осеннихъ дней, какіе часто бываютъ въ благодатной Калифорніи, и Чайкинъ думалъ сперва пѣшкомъ пройти отъ госпиталя до улицы, въ которой жили Джаксоны.
Но когда Чайкинъ узналъ отъ полисмена, къ которому обратился съ просьбой указать дорогу, что улица, которую онъ искалъ находится въ другомъ концѣ города, и что итти туда не менѣе получаса, онъ уже почувствовавъ усталость отъ долгой ходьбы послѣ цѣлаго мѣсяца вынужденнаго сидѣнья, сѣлъ въ конку, по бокамъ которой крупными буквами было написано на большомъ планкитѣ названіе улицъ, по которымъ долженъ проходить трамвай, какъ называютъ конку американцы.
Мѣста внутри вагона не было, и Чайкинъ остался на площадкѣ, на которой толпилось нѣсколько человѣкъ, не обращая других на других ни малѣйшаго вннманія и не извиняясь, когда приходилось протискиваться и безцеремонно наступать на чужія ноги.
И какой-то толстякъ, выходившій нзъ трамвая, такъ наступилъ на ногу Чайкину, что тотъ поморщился отъ боли.
— Надо было убирать ноги и не зѣвать!—съ добродушнымъ смѣхомъ проговорилъ, вмѣсто извиненія, янки.
