Страница:Институции Гая (1891).djvu/9

Эта страница была вычитана
V

Ляхмана, Гефтера, Бэкинга, Гнейста, Жиро, Пелла, Дюбоа[1], Поленаара, Студемунда, Крюгера, а в особенности издания Гушке, отличающиеся ясностью и меткостью замечаний, равно как возможно совершенным выполнением пробелов текста. Критика, правда, упрекает Гушке в том, что он слишком поспешно принялся восстановлять все затраченные следы (аu grand complet) этого юридического памятника[2], желая представить первообраз в том виде, как он вышел из-под пера автора и послужил прототипом для институций Юстиниана. По нашему мнению, 5 изданий Гушке следует причислить к весьма ценным и добросовестным трудам, так как ученый издатель, замечательный знаток римских древностей, обладал весьма чутким пониманием тонкостей латинского языка, удивительною способностью предугадывать мысли древнего автора и основательно был ознакомлен со всеми источниками римского права, что в особенности помогло ему воссоздать подлинник Гаевых комментариев[3].

О самой личности Гая, его жизни, имеются весьма скудные сведения. Из его имен нам известно лишь одно, сохранившееся в сборнике Collatio legum Romanarum et Mosaicarum, а также в сочинениях грамматиков,

  1. Об этом издании говорит Glasson: cette publication fait le plus grand honneur à la science française. Cp. список изд., стр. 8. № 49.
  2. Bethmann-Hollweg (Zeitschr. f. R. V. p. 361): Dagegen kann ich es nicht billigen, dass Huschke, der durch Vereinigung jener beiden Gaben (Kritischer Takt und sicheres grammatisches Wissen) für die Kritik unseres Autors so Grosses geleistet hat, in seiner Jurisprudentia anteiustiniana sich die unmögliche Aufgabe gestellt zu haben scheint, ihn in ursprünglicher Vollständigkeit darzustellen. Studemund: Cujus viri doctissimi (Huschke) ut acumen ingenii agnoscimus, ita audaciam et celeritatem in emendando opere Gaiano non aemulamur.
  3. Studemund (praefatio ad Apog. p. V): Cum propter imperfectam codicis (Veronensis) lectionem permulta emendatione egerent et multi viri docti huic operam darent, nemo Goescheno aut concludere subtilius aut probare acrius conjecturas potuit, proxime ad hunc accedit vir de Gaio post Goeschenum optime meritus Philippus Eduardus Huschke.