Страница:Институции Гая (1891).djvu/8

Эта страница была вычитана
IV

Гешеном, и в 1820 г. комментарии Гая появились в первый раз в печатном издании (editio princeps), отличающемся большою старательностью, критическою оценкою текста, верными пополнениями и удачными объяснениями. Затем в следующих 1821 и 22 годах другой немецкий ученый Блюме[1] вторично пересмотрел Веронскую рукопись, и на основании этого списка последовали новые печатные издания немецких и французских ученых. В третий раз, при помощи усовершенствованных средств, был сделан список по поручению берлинской Академии Наук Студемундом в 1866—68 годах[2]. На основании этого списка появились издания: 1) в 1874 г. апографическое, передающее рукопись в ее подлинном виде, и 2) в 1877 г. печатанное обыкновенным способом, для школьного употребления, составленное Студемундом при содействии Моммзена и Крюгера[3]. Все издания, которые появились со времени открытия этого литературного памятника, можно распределить по группам. К первой группе принадлежат те немногие издания, которые были составлены по списку Гешена; вторая группа (самая богатая) обнимает печатные издания на основании снимка, сделанного Блюме; третий разряд изданий основывается на прекрасных исследованиях и удачных поправках Студемунда. Всех изданий Институций Гая имеется до сих пор 53[4], из них к самым верным и полным принадлежат труды Гешена,

  1. Ср. Bethmann-Hollweg в Zeitschrift f. Rechtsg. V. p. 366. Studemund, praefatio ad Apographum. p. XIII.: accidit autem Bluhmio nonnunquam, quod solet fere eis accidere qui primum ingressuri suut palimpsestorum lectionem, ut irretitus illecebris fallacium umbrarum, quae ex paginis aversis interlucebant, ea legisse se crederet, quae legere cupiebat.
  2. Mittheilungen antiquarischen Inhalts aus den Palimpsesten des Gaius. Vortrag gehalten auf der Würzburger Philologen-Versammlung 1868 von Dr. Studemund. Leipzig. 1869.
  3. В 1884 году вышло в свет издание Студемунда с новыми поправками и дополнениями (supplementa). См. список изданий, стр. 8. № 50.
  4. См. список всех изданий, стр. 4.