Страница:Записки пешехода (Янчевецкий, 1901).pdf/5

Эта страница была вычитана



Народная пѣсня.

Что же ты, лучинушка,
Не ясно горишь,
Что не вспыхиваешь?
Неужели ты лучина
Въ печкѣ не была?
Я была, была въ печѣ
Во сегодняшней ночѣ.
Лютая свекровушка
Въ печку лазила,
Чугунъ съ водой пролила,
А меня лучинушку
Она облила.

Записана въ д. Кузнерка. Малмыж. у.

Тот же текст в современной орфографии


Народная песня

Что же ты, лучинушка,
Не ясно горишь,
Что не вспыхиваешь?
Неужели ты, лучина,
В печке не была?

Я была, была в пече
Во сегодняшней ноче.
Лютая свекровушка
В печку лазила,
Чугун с водой пролила,
А меня, лучинушку,
Она облила.

Записана в деревне Кузнерка, Малмыжского уезда



Голодная зима.
Элегія въ прозѣ.

Деревня Малмыжка стояла далеко отъ уѣзднаго города, затерянная среди большого казеннаго лѣса, на берегу рѣки, по которой весной въ половодье сплавлялись дрова и барки. Лѣтомъ рѣка высыхала настолько, что по ней плавали только въ плоскодонныхъ лодкахъ.

Неурожай, захватившій всю губернію, ударилъ и въ этотъ уединенный уголокъ. На поляхъ, изъ растрескавшейся отъ жары земли, потянулись рѣдкіе пустые колосья, годные только на кормъ скоту. Раньше въ деревнѣ всегда бывали общіе интересы и радости, но бѣда разбила всю деревню на отдѣльные группы и кружки, забо-

Тот же текст в современной орфографии


Голодная зима
Элегия в прозе

Деревня Малмыжка стояла далеко от уездного города, затерянная среди большого казенного леса, на берегу реки, по которой весной в половодье сплавлялись дрова и барки. Летом река высыхала настолько, что по ней плавали только в плоскодонных лодках.

Неурожай, захвативший всю губернию, ударил и в этот уединенный уголок. На полях, из растрескавшейся от жары земли, потянулись редкие пустые колосья, годные только на корм скоту. Раньше в деревне всегда бывали общие интересы и радости, но беда разбила всю деревню на отдельные группы и кружки, забо-