Страница:Жизнь Хитролиса.pdf/90

Эта страница не была вычитана

Вдругъ видятъ, что вдали мужикъ идетъ. Мѣшокъ какой-то на спинѣ несетъ.

Гораздо, тоньше нашихъ у звѣрей Лѣсныхъ бываютъ и глаза и уши:

Увидѣлъ сразу каждый изъ друзей,

Что несъ мужикъ свиной прежирной туши Большой кусокъ, должно быть, чтобъ солить.. „Счастливый случай жалко упустить," Промолвилъ Хитролисъ и въ мигъ единый Рѣшенье принялъ, все сообразилъ.

Онъ, какъ всегда, проворнѣй волка былъ. „Должны мыжирной овладѣть свининой.

Мы половину лучшую съѣдимъи выгодно остатокъ продадимъ.

Хотя судьбой назначенъ я для ловли.

Но я всегда мечтаю о торговлѣ.

И если бъ не былъ я моимъ отцемъ И матерью моей рожденъ, лисицей,

Теперь бы слылъ первѣйшимъ я купцомъ Среди людей и велъ дѣла въ столицѣ,

Тот же текст в современной орфографии

Вдруг видят, что вдали мужик идет. Мешок какой-то на спине несет.

Гораздо, тоньше наших у зверей Лесных бывают и глаза и уши:

Увидел сразу каждый из друзей,

Что нес мужик свиной прежирной туши Большой кусок, должно быть, чтоб солить.. „Счастливый случай жалко упустить," Промолвил Хитролис и в миг единый Решенье принял, всё сообразил.

Он, как всегда, проворней волка был. „Должны мыжирной овладеть свининой.

Мы половину лучшую съедими выгодно остаток продадим.

Хотя судьбой назначен я для ловли.

Но я всегда мечтаю о торговле.

И если б не был я моим отцом И матерью моей рожден, лисицей,

Теперь бы слыл первейшим я купцом Среди людей и вел дела в столице,