Страница:Жизнь Хитролиса.pdf/110

Эта страница не была вычитана

Всѣ прыжки и всѣ усилья.

Ни къ чему. Ахъ, еслибъ крйлья

Гордоклюва, иль котаКоготки ’ ему теперь!

А езъ нихъ какъ онъ спасется?.

Въ, страхѣ сердце такъ и бьется!

Вдругъ онъ видитъ, сверху звѣрь

Сѣлъ и внизъ глядитъ уньіло.

Что такое это было — Разскажу я, вамъ теперь.

Шелъ, дядя Изенгринъ съ охоты неудачной

Совсѣмъ, какъ Хитролиоъ,

голодный, тощій, мрачныг.

Вдругъ видитъ — курица убитая лежитъ.

Въ одно мгновеніе

сглотнулъ и говоритъ:

„Закуска важная!

Немножечко легка,

Но все ЯШ заморилъ я ею червячка.

Тутъ пить онъ захотѣлъ, колодезь увидалъ.

Влѣзъ, на закраину и про себя ворчалъ:

„Вотъ люди глупые! Куда — спустили воду.

Жаль что ли дать попить звѣриному народу?“

Онъ жадно смотритъ внизъ,и вдругъ, изъ глубины

Тот же текст в современной орфографии

Все прыжки и все усилья.

Ни к чему. Ах, еслиб крйлья

Гордоклюва, иль котаКоготки ’ ему теперь!

А ез них как он спасется?

В, страхе сердце так и бьется!

Вдруг он видит, сверху зверь

Сел и вниз глядит уньило.

Что такое это было — Расскажу я, вам теперь.

Шел, дядя Изенгрин с охоты неудачной

Совсем, как Хитролиоъ,

голодный, тощий, мрачныг.

Вдруг видит — курица убитая лежит.

В одно мгновение

сглотнул и говорит:

„Закуска важная!

Немножечко легка,

Но всё ЯШ заморил я ею червячка.

Тут пить он захотел, колодезь увидал.

Влез, на закраину и про себя ворчал:

„Вот люди глупые! Куда — спустили воду.

Жаль что ли дать попить звериному народу?“

Он жадно смотрит вниз,и вдруг, из глубины