Страница:Дернбург. Пандекты. Т. I (1906).djvu/35

Эта страница была вычитана
— 20 —

законами в современном смысле — это научные исследования, нисколько не потерявшие своего характера от того, что Юстиниан провозгласил их законами.

Впрочем, надо иметь в виду, что Пандектами и Институциями пользовались не только как законами, но и как учебниками.

Что касается текста, то здесь необходимо указать на следующее[1][2].

a) Самой важной является та рукопись, которая прежде принадлежала городу Пизе и называлась Pisana. Впоследствии эта рукопись перешла к городу Флоренции и теперь известна под именем Florentina[3].

Она была изготовлена несомненно в Византии в начале VII столетия, хотя ее и нельзя признать собственным экземпляром самого Юстиниана, как это думали прежде. Она почти не имеет пропусков и в некоторых частях была два раза пересмотрена: однажды по оригиналу самой рукописи, по которому проверил ее первый корректор, и вторично по позднейшей рукописи, по которой исправил ее второй корректор. Эту вторую редакцию, как работу произведенную под влиянием взглядов более нового времени, следует как источник признать менее авторитетной чем первую[4].

Кроме Флорентины сохранились еще отрывки очень старых рукописей — Неаполитанские и Поммерсфельдские фрагменты; оба небольших размеров.

b) Далее насчитывают большое количество так наз. рукописей

  1. Самое полное издание Пандект принадлежит Th. Mommsen'у: Digesta Justiniani Augusti, 1870, 2 тома с весьма поучительным предисловием.
  2. Mommsen: Ueber die kritische Grundlage unseres Digestentextes в Bekkers und Muthers Jahrbuch, т. 5, стр. 18, а затем в предисловии к его изданию Дигест. См. еще Zachariä von Lingenthal в Zeitschrift für Rechtsgeschichte, т. 10, стр. 165. Относительно рукописей и изданий Corpus juris см. также Brinz: Pandekten, т. 1, § 3 и след.
  3. Пизанцам досталась эта рукопись в 1135 году при завоевании города Амальфи, см. Pernice в Zeitschrift der Savignystift., rom. Abtheilung, т. 6, стр. 300. По мнению Buonamici, Archivio giuridico, т. 46, ее привез в Пизу прямо из Константинополя Бургундио. По завоевании Пизы в начале XV века Флорентинцы захватили ее с собою.
  4. Подробности см. у Mommsen’a, предисловие, loc. cit., LIV и след., а также Zachariä, привед. сочин., стр. 172.