Страница:Даль. Русские сказки. 1832.pdf/24

Эта страница была вычитана


тельно можетъ быть такъ, а можетъ быть и не такъ; а потому не благоугодно ли будетъ вышепоименованному Ивану молодому сержанту повелѣть, яко остающемуся и пребывающему подъ сомнѣніемъ, повелѣть службу служишь ему иную и исполнить оную съ большимъ тщаніемъ и раченіемъ? Царь Дадонъ пожаловалъ имъ теперь по кресту на петлицу, по звѣздѣ на пуговицу, по банту за спину.

А службу опять загадали Ивану бездѣлицу: въ одинъ день, въ одну ночь, всего-то Русскимъ счетомъ, въ однѣ сутки, выкопать вокругъ города-столицы канаву, сто саженъ глубины сто саженъ ширины, воды напустить, чтобы корабли ходили, рыба гуляла, пушки по берегамъ на валу стояли, и до разсвѣту производилась бы пальба; ибо Царь Дадонъ золотой кошель намѣревался потѣшаться и праздновать имянины свои. Если сослужитъ Иванъ службу эту — любить и золотомъ дарить;


Тот же текст в современной орфографии

тельно может быть так, а может быть и не так; а потому не благоугодно ли будет вышепоименованному Ивану молодому сержанту повелеть, яко остающемуся и пребывающему под сомнением, повелеть службу служишь ему иную и исполнить оную с большим тщанием и рачением? Царь Дадон пожаловал им теперь по кресту на петлицу, по звезде на пуговицу, по банту за спину.

А службу опять загадали Ивану безделицу: в один день, в одну ночь, всего-то Русским счетом, в одни сутки, выкопать вокруг города-столицы канаву, сто сажен глубины, сто сажен ширины, воды напустить, чтобы корабли ходили, рыба гуляла, пушки по берегам на валу стояли, и до рассвету производилась бы пальба; ибо Царь Дадон золотой кошель намеревался потешаться и праздновать именины свои. Если сослужит Иван службу эту — любить и золотом дарить;