скомъ Московскомъ Университетѣ въ 1770. году̀, на иждивеніи книгосодержателя Г. Вевера, который съ согласія отсутствующаго Г. Полунина, когда ужѐ первый листъ былъ въ корректурѣ, меня просилъ: не соглашусь ли я листы прежде печатанія пересматривать, и въ случаѣ надобности исправливать? На сіе дѣло, въ разсужденіи пользы изъ того произойти имѣющей, охотно я склонился.
Но какъ самыя тѣ извѣстія въ моихъ и Г. Бишинга сочиненіяхъ, изъ коихъ Г. Полунинъ свои заимствовалъ, во многихъ мѣстахъ поправленія и пополненія требовали, то и многія статьи надлежало вновь прибавить, а мѣстами разсудилось привесть и историческія обстоятельства, ко удовольствію Читателей служить имѣющія. Сего ради разсмотрѣлъ я рукописное сочиненіе Г. Полунина прежде набору онаго, которое и привелъ въ такое состояніе, въ какомъ нынѣ представляется свѣту.
Статьи о Москвѣ, Санктпетербургѣ, тако жъ и о Россіи вообще, суть главнѣйшія изъ тѣхъ, кои сочинилъ я вновь, въ которую послѣднюю статью при случаѣ изъясненія имени Бѣлыя Россіи, внесъ я и знатнѣйшія мѣста двухъ новыхъ Бѣлороссийскихъ губерній, потому что оныя, во время печатанія большой половины сего Словаря, къ Россіи еще не принадлежали. Прочія мои прибавленія потому примѣтны, что содержаніе оныхъ не находится ни въ Ежемѣсячныхъ моихъ
