Страница:Гегель Г.В.Ф. - Наука логики. Т. 3 - 1916.djvu/132

Эта страница не была вычитана
— 123 —

Отношеніе объектовъ, какъ простое сообщеніе черезъ этотъ элементъ, есть съ одной стороны спокойное совпаденіе, а съ другой въ той же мѣрѣ отрицательное отношеніе, при чемъ составляющее ихъ природу конкретное понятіе полагается черезъ сообщеніе, какъ реальное, и тѣмъ самымъ реальное различеніе объектовъ сводится къ единству ихъ понятія. Ихъ предшествовавшая самостоятельная опредѣленность тѣмъ самымъ снимается въ соединеніи, соотвѣтствующемъ тому понятію, которое въ обоихъ нихъ одно и то же, при чемъ ихъ противоположность и напряженіе притупляются; вслѣдствіе того ихъ стремленіе достигаетъ въ этомъ взаимномъ восполненіи своей спокойной нейтральности.

Процессъ этимъ путемъ угаснулъ; такъ какъ противорѣчіе понятія и реальности приравнено, то крайніе термины умозаключенія утратили свою противоположность и тѣмъ самымъ перестали быть крайними, какъ одинъ относительно другого, такъ и относительно средняго термина. Продуктъ есть нѣчто нейтральное, т.-е. такое, въ чемъ составныя части, уже не могущія быть названными объектами, уже не обладаютъ своею напряженностью, а стало-быть и свойствами, которыя были имъ присущи, какъ напряженнымъ, при чемъ въ нихъ, однако, сохранилась способность ихъ прежней самостоятельности и напряженности. А именно, отрицательное единство нейтральнаго (продукта) исходитъ отъ нѣкотораго предположеннаго различія; опредѣленность химическаго объекта тожественна съ его объективностью, она первоначальна. Черезъ вышеразсмотрѣнный процессъ это различіе снято лишь непосредственно; поэтому опредѣленность еще не рефлектирована въ себя абсолютно, и вслѣдствіе того продуктъ процесса есть лишь формальное единство.

2. Въ этомъ продуктѣ, правда, угасли напряженность противоположности и отрицательное единство, какъ дѣятельность процесса. Но такъ какъ это единство существенно для понятія и вмѣстѣ съ тѣмъ само достигло осуществленія, то оно еще имѣетъ мѣсто, хотя выступило внѣ нейтральнаго объекта. Процессъ не возбуждается вновь самъ собою, такъ какъ онъ имѣлъ различіе лишь своимъ предположеніемъ, а не полагалъ его самъ. Эта внѣшняя объекту самостоятельная отрицательность, осуществленіе отвлеченной единичности, бытіе для себя которой имѣетъ свою реальность въ безразличномъ объектѣ, сама внутри себя напрягается противъ своей отвлеченности, есть внутри себя безпокойная дѣятельность, разрушающая себя въ своемъ направленіи во внѣ. Она относится непосредственно къ объекту, спокойная нейтральность котораго есть реальная возможность ея противоположности; послѣдняя есть теперь средній терминъ бывшей ранѣе того только формальною нейтральности, самъ внутри себя конкретный и опредѣленный.

Ближайшее непосредственное отношеніе крайняго термина отрицательнаго единства къ объекту состоитъ въ томъ, что послѣдній имъ опредѣляется и вслѣдствіе того раздѣляется. Это раздѣленіе можетъ ближайшимъ образомъ признаваться за возстановленіе той противоположности напряженнаго объекта, съ которой начался химизмъ. Но это опредѣленіе не образуетъ собою другого крайняго термина умозаключенія, а входитъ въ непосредственное отно


Тот же текст в современной орфографии

Отношение объектов, как простое сообщение через этот элемент, есть с одной стороны спокойное совпадение, а с другой в той же мере отрицательное отношение, при чём составляющее их природу конкретное понятие полагается через сообщение, как реальное, и тем самым реальное различение объектов сводится к единству их понятия. Их предшествовавшая самостоятельная определенность тем самым снимается в соединении, соответствующем тому понятию, которое в обоих них одно и то же, при чём их противоположность и напряжение притупляются; вследствие того их стремление достигает в этом взаимном восполнении своей спокойной нейтральности.

Процесс этим путем угаснул; так как противоречие понятия и реальности приравнено, то крайние термины умозаключения утратили свою противоположность и тем самым перестали быть крайними, как один относительно другого, так и относительно среднего термина. Продукт есть нечто нейтральное, т. е. такое, в чём составные части, уже не могущие быть названными объектами, уже не обладают своею напряженностью, а стало быть и свойствами, которые были им присущи, как напряженным, при чём в них, однако, сохранилась способность их прежней самостоятельности и напряженности. А именно, отрицательное единство нейтрального (продукта) исходит от некоторого предположенного различия; определенность химического объекта тожественна с его объективностью, она первоначальна. Через вышеразсмотренный процесс это различие снято лишь непосредственно; поэтому определенность еще не рефлектирована в себя абсолютно, и вследствие того продукт процесса есть лишь формальное единство.

2. В этом продукте, правда, угасли напряженность противоположности и отрицательное единство, как деятельность процесса. Но так как это единство существенно для понятия и вместе с тем само достигло осуществления, то оно еще имеет место, хотя выступило вне нейтрального объекта. Процесс не возбуждается вновь сам собою, так как он имел различие лишь своим предположением, а не полагал его сам. Эта внешняя объекту самостоятельная отрицательность, осуществление отвлеченной единичности, бытие для себя которой имеет свою реальность в безразличном объекте, сама внутри себя напрягается против своей отвлеченности, есть внутри себя беспокойная деятельность, разрушающая себя в своем направлении во вне. Она относится непосредственно к объекту, спокойная нейтральность которого есть реальная возможность её противоположности; последняя есть теперь средний термин бывшей ранее того только формальною нейтральности, сам внутри себя конкретный и определенный.

Ближайшее непосредственное отношение крайнего термина отрицательного единства к объекту состоит в том, что последний им определяется и вследствие того разделяется. Это разделение может ближайшим образом признаваться за восстановление той противоположности напряженного объекта, с которой начался химизм. Но это определение не образует собою другого крайнего термина умозаключения, а входит в непосредственное отно