— 772 — Б) Срокъ (dies), присоединяемый къ сдѣлкѣ, понимается также въ широкомъ и тѣсномъ (техническомъ) смыслѣ. Въ первомъ случаѣ срокомъ называютъ добавочное волеизъявленіе, которымъ начало или конецъ юридическихъ послѣдствій сдѣлки ставится въ зависимость отъ времепи, въ которое то или другое событіе можетъ наступить, все равно, извѣстно или неизвѣстно наступленіе итого событія въ указанное для него время. Понятіе срока въ атомъ смыслѣ обнимаетъ собой и понятіе условія, такъ какъ срокъ, относительно котораго мы не знаемъ, наступитъ-ли опъ. хотя бы намъ и указывался возможный моментъ его наступленія (dies incertns an, certus quando), нс отличается отъ условія и подчиняется тѣмъ же правиламъ, чтб и это послѣднее. Въ примѣръ неизвѣстности срока при извѣстности момента его возможнаго наступленія приведемъ обязательство уплатить опредѣленную сумму денегъ въ день совершеннолѣтія кредитора или достиженія инъ 70-ти-лѣтняго возраста, а какъ на примѣръ неизвѣстности- срока, соедипепной съ неизвѣстностью и момента его наступленія (dies incertus an et quando), можно указать на обязателі.ство уплатить что-либо въ день вступлепія кредитора въ бракъ или рожденія его перваго ребенка.
Въ тѣсномъ или техническомъ смыслѣ срокъ есть лишь такое присоединяемое къ сдѣлкѣ сторонами добавочпое опредѣленіе воли, въ силу котораго юридическія послѣдствія сдѣлки ставятся въ зависимость, цѣликомъ или отчасти, отъ момента времени, который необходимо долженъ наступить, и который уже поэтому, несмотря на свое отношеніе къ будущему, не заключаетъ въ себѣ ничего неизвѣстнаго. Срокъ въ этомъ смыслѣ есть всегда dies certus, могущій быть, однако, какъ dies certus an, certus quando, когда онъ опредѣляется но календарю (папр., обязуюсь уплатить въ такой-то день такого-то года), такъ и dies certus an, incertus quando, когда извѣстность срока затемнена неизвѣстностью момента его наступленія (напр., обязуюсь уплатить въ день смерти та-кого-то). Этотъ смыслъ срока есть преобладающій какъ въ законодательныхъ опредѣленіяхъ, такъ и въ юриспруденціи, и мы, прежде всего, скажемъ, что и такой срокъ сходенъ во многомъ съ условіемъ. Это сходство выражается въ слѣдующемъ.
Во-1) какъ срокъ, такъ и условіе покоятся на частной волѣ, характеризуются чертами добавочныхъ опредѣленій сдѣлки н не требуются ея законнымъ составомъ.
Во-2) какъ срокъ, такъ н условіе устанавливаютъ зависимость юридическихъ послѣдствій сдѣлки отъ будущаго и непремѣнно возможнаго событія, такъ что, напр., вексель, панисаппый на 30 февраля, будетъ признанъ недѣйствительнымъ.
Въ-3) какъ условіемъ, такъ и срокомъ опредѣляется или возникновеніе, или прекращеніе юридическихъ послѣдствій сдѣлки, и различію суспензивныхъ и резолютивныхъ условій соотвѣтствуетъ такое же
