Страница:Введение в археологию. Часть 2 (Жебелёв, 1923).pdf/47

Эта страница была вычитана


Наконец, в памятниках византийской агиографии, т.-е. в многочисленных житиях святых, содержится много ценного археологического материала, лишь в незначительной части до сих пор использованного[1].

Какое удобство для занятии было бы создано, если бы имелись полные сборники литературных текстов, имеющих отношение к археологии средневекового Запада, эпохи Возрождения, христианского и мусульманского Востока, стран дальневосточных, России, и пр.! Тексты эти желательно было бы иметь не только в переводе, но и в подлиннике, на том языке, на котором написаны оригиналы произведений. Желательно было бы, чтобы тексты сопровождались об‘яснениями и иным потребным, для археологических нужд, ученым аппаратом. Конечно, та работа, о которой мы здесь мечтаем, работа грандиозная, требующая большого уменья, привлечения обильных ученых сил. Но, можно быть уверенным, всякий археолог — для того отдела своей науки, каким он ближайшим образом интересуется, — был бы за выполнение такой работы признателен. Ибо, повторяем, письменные источники при археологических занятиях нередко имеют столь же важное значение, что и источники вещественные, т.-е. сами памятники.

8. Обязательным условием при занятиях последними является их абсолютно точное и надежное воспроизведение, которое заменило бы, до известной степени, самые оригиналы. Нельзя, конечно, пред‘являть к археологу требований, чтобы он видел и изучил все памятники воочию. Но можно и должно настаивать на том, чтобы он, при своих занятиях памятниками искусства и старины, ставил себе непременным условием пользоваться только таким изданием памятника, которое стояло бы на высоте пред‘явленных наукою требований. А эти требования, в конце концов, сводятся, прежде и главнее всего, к наивозможной точности воспроизведения памятника, какие бы способы при этом воспроизведении ни были применены.

Способы эти, в зависимости от характера памятника, от степени его сохранности, от материала, из которого он исполнен, могут быть различны. В самом счастливом положении в этом отношении оказываются памятники скульптуры, так как почти с каждого из них можно иметь гипсовый слепок[2]. Нельзя получить гипсового

  1. Для истории одного только монастыря Хоры (мечеть Кахриэ-Джами) Ф. И. Шмит (I, 132) мог использовать показания нескольких житий.
  2. Необходимые сведения о том, как происходит формование или отливка из гипса см. в Новом Энцикл. Слов., XIII, 589 сл. Точное воспроизведение с плоских рельефов можно получить и при помощи эстампажей из протечной бумаги.