Страница:Будем как Солнце (Бальмонт 1903).pdf/213

Эта страница выверена
УБІЙЦА ГЛѢБА И БОРИСА.


И умеръ бѣдный рабъ у ногъ
Непобѣдимаго владыки.
Пушкинъ.[1]


Едва Владиміръ[2] отошелъ,
Бѣды́ великія стряслися.
Обманно захватилъ престолъ
Убійца Глѣба и Бориса.

Онъ ихъ зарѣзалъ, жадный волкъ,
Услалъ блуждать въ краяхъ загробныхъ,
Богопротивный Святополкъ,[3]
Какому въ мірѣ нѣтъ подобныхъ.

Но, этимъ духъ не напитавъ,
10 Не кончилъ онъ дѣяній адскихъ,
И князь древлянскій Святославъ
Былъ умерщвленъ близь горъ Карпатскихъ.

Свершилъ онъ много черныхъ дѣлъ,
Не снисходя и не прощая.
15 И звонъ надъ Кіевомъ гудѣлъ,
О славѣ звѣря возвѣщая.

Его ничей не тронулъ стонъ,
И крулю Польши, Болеславу,[4]
Сестру родную отдалъ онъ
20 На посрамленье и забаву.


  1. Эпиграф — из стихотворения А. С. Пушкина «Анчар». (прим. к изданию 1980 года)
  2. Владимир Святославич — киевский великий князь, при котором произошло крещение Руси. (прим. редактора Викитеки)
  3. Святополк Владимирович Окаянный — правитель Киевской Руси. (прим. редактора Викитеки)
  4. Болеслав I Храбрый — король Польши. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии
УБИЙЦА ГЛЕБА И БОРИСА


И умер бедный раб у ног
Непобедимого владыки.
Пушкин.[1]


Едва Владимир[2] отошёл,
Беды́ великие стряслися.
Обманно захватил престол
Убийца Глеба и Бориса.

Он их зарезал, жадный волк,
Услал блуждать в краях загробных,
Богопротивный Святополк,[3]
Какому в мире нет подобных.

Но, этим дух не напитав,
10 Не кончил он деяний адских,
И князь древлянский Святослав
Был умерщвлён близ гор Карпатских.

Свершил он много чёрных дел,
Не снисходя и не прощая.
15 И звон над Киевом гудел,
О славе зверя возвещая.

Его ничей не тронул стон,
И крулю Польши, Болеславу,[4]
Сестру родную отдал он
20 На посрамленье и забаву.

  1. Эпиграф — из стихотворения А. С. Пушкина «Анчар». (прим. к изданию 1980 года)
  2. Владимир Святославич — киевский великий князь, при котором произошло крещение Руси. (прим. редактора Викитеки)
  3. Святополк Владимирович Окаянный — правитель Киевской Руси. (прим. редактора Викитеки)
  4. Болеслав I Храбрый — король Польши. (прим. редактора Викитеки)