отказаться от тех договорных постановлений, относительно которых она согласно первому предложению предыдущего абзаца сделала заявление другой стороне; если при этом дело идет об отдельных статьях какого-либо договора, другая сторона имеет право отказаться от всего договора.
Договоры, соглашения и конвенции, в которых участвуют и другие державы, вступают снова в силу для обеих договаривающихся сторон одновременно с ратификацией мирного договора. На отдельные договоры между обеими сторонами, стоящие в связи с такими коллективными договорами, не распространяются постановления первого абзаца этой статьи о продлении срока действия договоров и второго и третьего абзацев этой статьи об отказе от договоров. По отношению к отдельным политическим договорам, равно как и к коллективным договорами политического содержания, в которых принимают участие еще и другие воюющие державы, договаривающиеся стороны сохраняют за собой право занять определенное отношение после заключении всеобщего мира.
Относительно восстановления частно-правовых отношений приняты следующие постановления:
1. Все постановления, существующие на территории одной из договаривающихся сторон, коими ввиду условий военного времени граждане другой стороны подлежат какой-либо особой нормировке в отношении их частных прав (законы военного времени), теряют силу одновременно с ратификацией мирного договора.
Все еще не вступившие в силу наказания за нарушение этих постановлений, равно как и правовые последствия обвинительного приговора за наказуемые деяния этого рода, отменяются.
К гражданам каждой из договаривающихся сторон приравниваются и те юридические лица и общества, которые имеют постоянное местопребывание на ее территории. Кроме того, к гражданам одной стороны приравниваются и юридические лица и общества, не имеющие своего постоянного местопребывания на территории ее постольку, поскольку они на территории другой стороны были подчинены действующим по отношению этих граждан постановлениям.
2. Относительно частно-правовых долговых отношений, поскольку на них оказали влияние постановления указанного в п. 1 рода стороны пришли к следующему соглашению:
Долговые отношения восстанавливаются, поскольку не вытекает иного из постановлений п. п. 2—6.
