Сегодняшней ночью мнѣ снилось—
О, если бъ мнѣ сонъ не солгалъ!—
Завязанъ передникъ твой лентой,
Я ленту твою развязалъ.
Орлица, куда ты летишь,
Къ какому возносишься краю?
—Высоко лечу я, высоко,
Но не къ небу свой путь направляю.
Когда бъ подъ ключомъ я
Съ тобой очутился,
И слесарь бы умеръ,
И ключъ бы сломился!
Если бъ я рожденъ былъ мавританкой,
Если бы въ Архелѣ былъ я мавромъ,
Былъ бы Магомету я отступникъ,
Прочь бѣжалъ бы, прочь, туда, гдѣ ты.
Если бъ я родился василискомъ,
Я тебя бы взоромъ умертвилъ,
Чтобъ тебя совсѣмъ отнять у міра,
Чтобъ тебя никто въ немъ не любилъ.
Сегодняшней ночью мне снилось —
О, если б мне сон не солгал! —
Завязан передник твой лентой,
Я ленту твою развязал.
Орлица, куда ты летишь,
К какому возносишься краю?
— Высоко лечу я, высоко,
Но не к небу свой путь направляю.
Когда б под ключом я
С тобой очутился,
И слесарь бы умер,
И ключ бы сломился!
Если б я рожден был мавританкой,
Если бы в Археле был я мавром,
Был бы Магомету я отступник,
Прочь бежал бы, прочь, туда, где ты.
Если б я родился василиском,
Я тебя бы взором умертвил,
Чтоб тебя совсем отнять у мира,
Чтоб тебя никто в нём не любил.
