Страница:БСЭ-1 Том 26. Зазубные - Зерновые (1933).pdf/247

Эта страница не была вычитана

звуковое: кино

вместе с обычным съемочным киноаппаратом, к-рый помещается (рис. 14) на верху записывающей камеры и снимает звук и изображение сразу на одной пленке и (рис. 15) сбоку — дляисключением снимаемого звука. Для того чтобы место съемки изолировать от попадания звуков извне, ателье строят звуконепроницаемым.

С этой целью обыкновенно возводят двойные стены с воздушной прокладкой. Постройки строят так, чтобы не было сотрясения пола.

Здания для звуковых ателье строят совершенно без окон и с наименьшим количеством дверей, лишь с самыми необходимыми. Особого устройства требует вентиляция, для того чтобы сквозь вентиляционные каналы не проникали шумы извне.

Необходимо учесть и другое обстоятельство: в обширных ателье может образоваться эхо

Рис. 13.

съемки, как описано раньше, на двух пленках.

На рис. 16 представлена репортерская звукозаписывающая камера на одной пленке, где весь звукозаписывающий аппарат помещен в маленьком ящичке 1, помещенном под киносъемочным аппаратом.

Рис. 14.

Работа по съемке звучащих фильмов в корне отличается от приемов, применяемых при работе над беззвучными фильмами, что вытекает из самой сути дела. Непременным условием съемки звучащих фильмов является полная тишина при работе — ничто кроме снимаемого звука не должно быть слышно. Из этого основного требования вытекает ряд последствий. Никакие шумы не должны попадать на кинофабрику извне, а кроме того по ходу самой работы не должно быть ничего слышно за

Рис. 15.

или слишком сильная реверберация. Во избежание этих явлений, ателье изнутри завешивается тяжелыми материями. Полы с этой жр целью покрываются обычно мягкими коврами.

В последнее время эти требования не столь строги, т. к. техника съемки нашла другие выходы. Весьма существенным является вопрос об освещении при съемке звуковых фильмов. Применявшиеся до недавнего времени осветительные приборы с вольтовой дугой изза шума, сопровождающего их горение, должны были уступить свое место бесшумным  — нитролампам, газом наполненным лампочкам, на освещение к-рыми перешли все звуковые ателье как у нас, так и за границей. Как известно, съемочный аппарат при своей работе также производит шум; поэтому приняты меры к тому, чтобы сделать его работу бесшумной. Работа режиссера технически совершенно изменена: все его распоряжения производятся световой сигнализацией  — зажиганием разноцветных лампочек и т. п.

При этом надо иметь в виду, что сама съемочная работа рис' ь' значительно усложняется. Вообще съемка звучащего фильма гораздо сложнее съемки беззвучной картины и представляет в наст, время, в особенности вследствие недостатка опыта, боль-