Страница:БСЭ-1 Том 07. Больница - Буковина (1927)-2.pdf/4

Эта страница не была вычитана

выработался. Древнейшие памятники бретонского яз. — глоссы — относятся к 8—9 вв.

Лит.: J. Loth, Chrestomathie bretonne, Р., 1890; его же, Vocabulaire vieux-breton, Р., 1884, Е. Е г n a u 11, Glossaire moyen-breton, Р., 1895—96; J. Н i n g a n t, Elements de la grammaire bretonne, Treguier, 1869; A. Troude, Nouveau dictionnaire fran^ais et breton, Brest, 1869; V. Henry, Lexique etymologique des termes les plus usuels du breton moderne, Rennes, 1900; H. Pedersen, Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen, 2 В-de, Gottingen, 1911—13.

Бретонская литература несравненно менее обильна и оригинальна, чем литературы др. кельтских народов (ирландская, валлийская). В ср. века весьма славились бретонские сказители и певцы, у которых франц. поэты заимствовали многие сюжеты романов Круглого Стола, но из произведений их ничего не сохранилось.

Дошедшие до нас письменные памятники  — гл. обр., религиозного и дидактического характера  — не древнее 15 в. Любопытны возникшие с конца 15 в. по франц. образцам полународные мистерии на библейские или эпические сюжеты. Довольно богата сохранившаяся, начиная с 16 в., народная поэзия, изобилующая лиризмом и фантастикой. До 19 в. художественно значительных авторов и произведений мы не встречаем.

Единственным видным поэтом является сатирик 18 в. Ле-Лаэ (1745—91). В 19 в., под влиянием работ местных краеведов и филологов, делается попытка возродить Б. л.

Вслед за нашумевшим сборником полуподдельных народных песен Эрсара де Ла Вильмарке, «Barzas Breiz» (1839), изобилующих авторским вымыслом и романтической раскраской, Бризе публикует на франц. языке свою «Harpe d’Armorique» (1844). На Б. я. пишут аббат Гильом («Книга землепашца», 1849), П. Пру и др.; в начале 20 в. — лирик Жаффрену (под псевдонимом Та1dir), драматурги Ле Байон (создатель национального бретонского театра в СентАнн д’Орэ) и Т. Мальманш.

Лит.: Балабанова, Е., Легенды о старин ных замках Бретани, СПБ, 1896; G. D о 11 i п, La literature bretonne armoricaine, «Revue des synthdses historiques», v. 8, 1904; J. R о u s s e, La po6sie bretonne au 19  — e sidcle, P., 1895; F. M. L u z e 1, Chansons populaires de la Basse Bretagne, 4 vis, P., 1868—90; А. В r a z, Le theatre celtique, P., 1905; eгож e, La ICgende de la mort chez les Bretons armoricains, p., 1899.

Л. Смирнов.

БРЕТОНСКОЕ НАРЕЧИЕ, см.

Кельт ские языки.

БРЕТОНЦЫ, последние представители кельтского населения древней Европы во Франции. Занимают западную часть п-ова Арморики, куда переселились в 5 и 6 вв. из Уэльса и Корнуола. Антропологически Б. относятся, б. ч., к «западной», или «севенольской» расе, по классификации Деникера, с отличительными чертами в виде сильной короткоголовости, небольшого роста и темных волос. О языке Б. см. Бретонский язык и литература. — В среде Б. удержалось сравнительно большое количество древних форм быта и старинных обрядностей.

Интересны встречающиеся до сих пор старинные формы жилья, где кухня отделена от стойл для скота лишь тонкой деревянной перегородкой, двухколесные повозки, запрягаемые ослами, формы головных уборов, причесок. Из суеверий Б. следует от 470

метить характерные формы двоеверия, в виде перенесения христианских эмблем на мегалитические памятники и почитания последних, а также пережитки древнего культа черепов, получившие христианскую окраску. Католическое духовенство сумело прекрасно приспособить дохристианские верования бретонцев к христианским праздникам и обрядам.

БРЕФЕЛЬД (Brefeld), Оскар (1839—1925), ботаник, проф. в Мюнстере и Бреславле. Работы Б. посвящены грибам и близким к ним организмам. Здесь он усовершенствовал методику исследования и первый ввел в науку метод чистых культур (раньше Коха). Теоретические взгляды Б., гл. обр., его указание на отсутствие полового процесса у высших грибов, оказались ошибочными, на что указывал уже де Бари (см.). Б. дал многочисленные, чрезвычайно точные фактические исследования по истории развития грибов, при чем особенно важными для наст, времени являются работы его по головневым грибам. Большинство работ Б. собрано в его «Untersuchungen aus dem Gesamtgebiete de Mycologie», 15 tt. in quarto. При занятиях своих Б. потерял сперва один глаз от заражения грибами, а затем и другой, т. к. не хотел оставить своих работ, несмотря на предупреждения врачей. О Б. см. некролог R. Falk’a в «Botanisches Archiv» за 1925.

Б РЕХЕР (Brecher), Густав (р. 1879), нем. композитор, один из значительнейших современных оперных и концертных дирижеров. В 1922 посетил Москву и Петроград, где дирижировал рядом симфонических концертов и ознакомил русскую публику с новинками последних лет. С 1924 Б. — руководитель лейпцигской оперы. Из музыкальных произведений его наиболее значительна симфоническая поэма «Наши дни».

Как музыкальный писатель Б. пропагандирует Рихарда Штрауса.

БРЕХОВСКИЕ ОСТРОВА, группа о-вов в Енисейской губе. О-ва низкие, намывные, покрыты тундровой растительностью и отделены друг от друга речными протоками.

У о-вов рыбные промыслы.

БРЕХТ (Brecht), Бертольд (р. 1898), нем. драматург и режиссер. В своих пьесах, всегда вызывавших горячую полемику в печати, Б. изображает борьбу человека за существование в обстановке современного большого города. Б. борется с нем. идеализмом, с мещанской чувствительностью и пропагандирует суровый практицизм. Деловая Америка, преимущественно, Чикаго, его бойни и биржи, — вот фон, на к-ром развертывается действие пьес Б. Но иногда позитивизм автора уступает место влечению к фантастическим приключениям и зритель переносится на дикий америк. Запад. В качестве литератора и режиссера, Б. пропагандирует идею америк. «Луна-театра», в к-рый зритель может итти когда хочет и в к-ром может держать себя совершенно свободно. Для театра такого типа он и пишет свои небольшие пьески; словесный материал в них чрезвычайно сгущен и действие достигает крайнего напряжения; перед каждой сценой конферансье сообщает публике