диалектическое великорусское смягчение «к» после «й» — ср. московск. «чайкю». К частичной А. относятся и явления палатализации, лабиализации и веляризации звуков (см. эти слова). Сущность А. в том, что движения, необходимые для производства данного звука, видоизменяются под влиянием представления движений соседнего звука, или возникающего раньше времени (регрессивная А.) или сохраняющегося слишком долго (прогрессивная А.).
В истории языковедения начало изучения А. находится в тесной связи с учением о языке как организме, выдвинутым в середине 19 в. Так, Шлейхер и Курциус уподобляли процесс А. в языке тем разрушениям, которые одряхление вызывает в живом организме. В наст, время эта точка зрения оставлена. Оставлено и выдвинутое несколько позднее Уитнеем учение о стремлении к удобству произношения, как основном факторе языкового развития, особенно ярко проявляющемся (якобы) в процессе А. Современная лингвистика старается установить конкретные условия возникновения А.; особое внимание привлекают факторы ритмического деления речи: так, на процесс А. бесспорно влияет то, где приходится граница между двумя слогами.
Напр., переход латинского fa-cto в итальянское fat-to легко объясняется сдвигом слоговой границы и превращением первой взрывной в более слабую затворную (fa-cto> fac-to> fat-to). Поэтому нек-рые современные лингвисты (Бречер, Векслер) вводят новую классификацию А.: 1) в пределах слога и 2) за пределами слога.
Лит.: М. Grammont, Notes de phon£tique
g£n6rale, VIII; L’assimilation (Bulletin de la Soc. de L. de Paris, t. 24, 1923); H. Paul, Prinzipien der Sprachgeschichte (с указанием литературы), 5 Aufl., 1920; Wechsler, Gibt es Lautgesetze? 1900 (суказателем литературы).
АССИМИЛЯЦИЯ, в биологии — процесс
переработки протоплазмою тела животных и растений поглощенных ими неорганизованных питательных веществ в новую организованную массу, или, иначе говоря, уподобление себе протоплазмою полученной извне пищи. Зеленые растения способны строить свое тело из простых неорганических веществ (см. Азот, IV, и Ассимиляция углекислоты), животные же могут ассимилировать только готовые органические вещества (питаются растениями, другими животными или продуктами их жизнедеятельности). Эти вещества, однако, уже в органах пищеварения подвергаются значительной переработке, а при поступлении в клетки тех или иных тканей тела химически видоизменяются здесь настолько, что ‘Становятся совершенно подобными тем химическим соединениям, из к-рых состоит протоплазма данной клетки. Задача точно представить происходящий в действительности процесс А. должна была бы свестись к установлению хода А. отдельных «элементов или комплексов элементов, на к-рые распадаются сложные химические соединения пищи, т. к. в действительности ^именно они, а не целые соединения, используются при А. Однако, до наст, времени эта в высшей степени сложная зада 608
ча в значительной степени остается еще нерешенной. — Процессы А. лежат в основе важнейших жизненных явлений: так, прежде всего, именно благодаря А. может поддерживаться жизнь, ибо процессы разрушения, распада или диссимиляции химических соединений тела организмов компенсируются процессами, связанными с построением живых протоплазматических образований или образований, являющихся для данного организма его постоянной, характерной составной частью, т. — е. процессами А. Далее, процессы роста также являются выражением быстро идущей А., возобладания в организме восстановления над уничтожением, увеличения количества организованной материи. А. же лежит в основе размножения и наследственности, — поскольку первое есть отделение части растущего вещества от старого, в виде нового живого существа, и поскольку вторая, именно благодаря уподоблению, А., обусловливает сходство потомства с родителями. Надо полагать, наконец, что и изменчивость организмов, лежащая в основе происхождения новых видов, эволюции органического мира, должна быть в конечном счете сведена на какие-то тонкие изменения в характере и результатах А., обычной для данного вида, иначе говоря — на возникновение тех или иных отличий новообразовавшегося вещества от ассимилирующего и следующее за этим изменение самой ассимилирующей деятельности нового вещества.
В описанном смысле термин А. употребляется чаще всего. Однако, существует и более широкое толкование его, когда под А. понимают как внутриклеточные процессы усвоения пищи, так и процессы отложения в теле поступающей извне пищи в виде запасов. В этом смысле отложение жира в подкожной клетчатке у животных, или образование запасных белков, или аспарагина за счет потребляемых растением аммиачных солей или нитратов, — также принято называть А. В случае голода или усиленного роста эти запасные вещества становятся объектом А. в настоящем смысле этого слова. — Подробнее об А. и диссимиляции см. Обмен веществ.
АССИМИЛЯЦИЯ, в психологии — процесс присоединения элементов прежнего опыта к восприятию новых предметов, явлений, форм и т. п. Воспринимая новое, мы привносим наш прежний опыт, ассоциируем, соединяем новое впечатление со следами прежних подобных впечатлений.
Весь процесс накопления нового опыта определен следами прежнего опыта. Мы ассимилируем новое впечатление, т. — е. уподобляем его прежним и уже знакомым.
На процессе А. основаны важнейшие формы восприятия и деятельности. Так, слушая чужую речь, мы не вслушиваемся в каждый звук; читая книгу, мы не вглядываемся в каждую букву, не складываем буквы в слоги. Мы ассимилируем то, что мы слышим и видим, с прежде уже усвоенным звуконачертанием и начертанием слов и угадываем их, понимаем, узнаем по общему облику, часто по одной черте. А. создает
