Страница:Армянская муза. 1907.pdf/51

Эта страница была вычитана


Ни игры шумныя иль пышные наряды,—
Ее въ тоскѣ ничто, ничто не веселило!..
50 Но гнѣвныя слова проклятья злымъ врагамъ
Съ невинныхъ устъ ея ни разу не слетѣли;
И только все она шептала съ удивленьемъ:
„О, что-жъ меня спасти не явятся армяне?..“

Юрій Веселовскій.

Тот же текст в современной орфографии

 
Ни игры шумные иль пышные наряды, —
Её в тоске ничто, ничто не веселило!..
50 Но гневные слова проклятья злым врагам
С невинных уст её ни разу не слетели;
И только всё она шептала с удивленьем:
«О, что ж меня спасти не явятся армяне?..»

Юрий Веселовский.