Наталья Григорьевна Касаткина: различия между версиями

[непроверенная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 17:
 
==Переводы==
* '''[[Иоганн Вольфганг фон Гёте]],'''
** Страдания юного Вертера ({{langi|de|Die Leiden des jungen Werthers}}, 1787)
* [[Иоганн Вольфганг фон Гёте]],* Годы учения Вильгельма Мейстера ({{langi|de|Wilhelm Meisters Lehrjahre}}, 1795/96)
* '''[[Виктор Гюго]], Последний день приговорённого к смерти'''
** Последний день приговорённого к смерти ({{langi|fr|[[:fr:Le Dernier Jour d'un condamné|Le Dernier Jour d'un condamné]]}}, 1829)
* [[Лион Фейхтвангер]], Испанская баллада (Еврейка из Толедо)
* '''[[Лион Фейхтвангер]], Гойя, или Тяжкий путь познания'''
* [[Лион Фейхтвангер]],* Испанская баллада (Еврейка из Толедо) ({{langi|de|Die Jüdin von Toledo}}, 1954)
* [[Лион Фейхтвангер]], Еврей Зюсс
** Гойя, или Тяжкий путь познания ({{langi|de|Goya oder der arge Weg der Erkenntnis}}, 1951)
* [[Теофиль Готье]], Капитан Фракасс
** Еврей Зюсс ({{langi|de|Jud Süß}}, 1925)
* [[Томас Манн]], Королевское высочество
* '''[[Теофиль Готье]], Капитан Фракасс'''
* [[Генрих Манн], Зрелые годы короля Генриха IV
** Капитан Фракасс ({{langi|fr|[[:fr:Le Capitaine Fracasse|Le Capitaine Fracasse]]}}, 1863)
* [[Ганс Фаллада], Каждый умирает в одиночку
* '''[[Томас Манн]]'''
* [[Анна Зегерс], Мёртвые остаются молодыми
** Королевское высочество ({{langi|de|Königliche Hoheit}}, 1909)
* [[Стефан Цвейг], Страх
* '''[[Генрих Манн]]'''
** Зрелые годы короля Генриха IV ({{langi|de|Die Vollendung des Königs Henri Quatre}}, 1938)
* '''[[Ганс Фаллада]]'''
** Каждый умирает в одиночку ({{langi|de|Jeder stirbt für sich allein}}, 1947)
* '''[[Анна Зегерс]]'''
* [[Анна Зегерс], * Мёртвые остаются молодыми ({{langi|de|Die Toten bleiben jung}}, 1949)
* '''[[Стефан Цвейг], Страх ]
** Страх ({{langi|de|Angst}}, 1925)
 
{{АП|ГОД=1985}}
{{DEFAULTSORT:Касаткина, Наталья Григорьевна}}
[[Категория:Российские авторы]]
[[Категория:Переводчики]]
[[Категория:Авторы XX века]]