Фридрих Рюккерт: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 34:
* {{langi|de|«Meine Liebste hat ein einziges Geschmeide…»}}
** {{2О|У моей возлюбленной есть украшенье (Рюккерт/Фет)|«У моей возлюбленной есть украшенье…»}}, перевод [[Афанасий Афанасьевич Фет|А. А. Фета]]
* {{langi|de|Süßes Begräbnis («Schäferin, o wie haben…»)}}<!-- Gesammelte Gedichte, Band 3, 1837, S. 94—95 {{GBS|ux4QAAAAYAAJ|PA94}} -->
** {{2О|Похороны (Рюккерт/Михайлов)|Похороны («Как её любили!..»)}} — перевод [[Михаил Ларионович Михайлов|М.&nbsp;Л.&nbsp;Михайлова]], опубл. в 1859
* {{langi|de|Vor den Thüren}}