Слышу ли песенки звуки (Гейне; Фет): различия между версиями

Нет описания правки
м
|КАЧЕСТВО=100%
|АВТОР=[[Генрих Гейне]] (1797—1856)
|НАЗВАНИЕ=«Слышу ли песенки звуки…»
|ПОДЗАГОЛОВОК=
|ИЗЦИКЛА=[[Лирическое интермеццо (Гейне)|Лирическое интермеццо]]
|НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА={{lang|de|[[:de:Hör’ ich das Liedchen klingen|«Hör’ ich das Liedchen klingen…»]]}}
|ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА=
|ИСТОЧНИК={{Полное собрание стихотворений Фета, 1912|до=0|том=2|страницы=216}}.
|ДРУГОЕ=
|ДРУГОЕ=См. также переводы [[Только до слуха коснётся (Гейне/Михайлов)|Михайлова]] и [[В толпе опять я слышу песню (Гейне/Майков)|Майкова]].
|ВИКИПЕДИЯ=
|ИЗОБРАЖЕНИЕ=
</poem>{{poem-off}}
 
== Примечания ==
{{Версии|
{{Альтернативные переводы/de/Hör’ ich das Liedchen klingen}}
* [[Только до слуха коснётся (Гейне/Михайлов)|пер. Михайлова]]
{{примечания}}
* [[В толпе опять я слышу песню (Гейне/Майков)|пер. Майкова]]
}}
 
[[Категория:Лирическое интермеццо (Гейне)]]