Новая весна (Гейне): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 37:
* 6. {{langi|de|[[:de:Leise zieht durch mein Gemüth|«Leise zieht durch mein Gemüth…»]]}}
** {{2О|Томный звон в груди моей (Гейне/Фет)|«Томный звон в груди моей…»}} — перевод [[Афанасий Афанасьевич Фет|А. А. Фета]]
** {{2О|Чутко в сердце отдаётся (Гейне/Крестовский)|«Чутко в сердце отдаётся…»}} — перевод [[Всеволод Владимирович Крестовский|В. Л. Крестовского]], опубл. в 1859
** [[Тихо сердца глубины (Гейне/Блок)|«Тихо сердца глубины́…»]] — перевод [[Александр Александрович Блок|А. А. Блока]]
* 7. {{langi|de|[[:de:Der Schmetterling ist in die Rose verliebt|«Der Schmetterling ist in die Rose verliebt…»]]}}