Страница:Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России. Том 4.djvu/33: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
 
Статус страницыСтатус страницы
-
Не вычитана
+
Вычитана
Заголовок (не включается):Заголовок (не включается):
Строка 1: Строка 1:
<div class="oldspell-indent">
Тело страницы (будет включаться):Тело страницы (будет включаться):
Строка 1: Строка 1:
царское величество на миръ изволить. Да и посланники ваши, Павелъ Тетеря съ товарыщи, будучи у царского величества на Москвѣ, зъ думными людьми въ разговорехъ говорили: Буде великому государю, его царскому величеству, то будетъ годно, что съ Свейскимъ королемъ учинить миръ, и великій государь, его царское величество, изволилъ бы о томъ въ своей царского величества грамотѣ въ Войско Запорожское отписать; а Войско де, по царского величества указу, пошлютъ о томъ миру къ Свейскому королю изъ Войска Запорожского пословъ своихъ нарочно, чтобъ Свейской король съ царскимъ величествомъ учинилъ миръ по царского величества волѣ; а буде онъ прямого миру не
22
пожелаетъ, и Войско Запорожское пойдутъ на него войною; а въ прямомъ бы пріятствѣ Свейской король на Войско Запорожское не надѣялся. А&nbsp;что де Свейской король присылалъ съ послы своими статьи о рубежахъ, каковымъ быть рубежамъ царского величества съ Російскимъ государствомъ, и Войско де ему въ томъ отказали, что то на нихъ не належитъ, а учинять договоръ о рубежахъ тѣ, ково на то царское величество назначить. И&nbsp;ты бъ, Иванъ, будучи царскому величеству вѣрнымъ подданнымъ, послужилъ: поговоря съ полковники и съ сотники и со всѣмъ Войскомъ Запорожскимъ, къ Свейскому
.
королю послали отъ себя изъ Войска Запорожского людей знающихъ и о всѣхъ ево королевскихъ неправдахъ велѣли объявить подлинно, и чтобъ онъ, Карлъ Густавъ король, вѣдая передъ царскимъ величествомъ свою неправду и вѣчному докончанью нарушенье, поискалъ миру правдою и помирился по царского величества волѣ. А&nbsp;что послы ево объявили въ Войскѣ статьи о границахъ, замѣривая многое къ себѣ къ Свейской корунѣ, чего и слышать не годитца, и онъ бы тѣ неслушные замѣры отставилъ. Да буде онъ впрямь къ миру сходителенъ и ищетъ того не лестью, и онъ бы тѣмъ вашимъ посланникомъ прямое свое намѣреніе обявилъ: на которыхъ мѣрахъ съ великимъ государемъ, съ его царскимъ величествомъ, онъ, Свейской король, желаетъ миру; а буде онъ по волѣ царского величества прямого миру не пожелаетъ и непослушныхъ своихъ замѣровъ не отставитъ, и вы, царского величества вѣрные подданые, всѣмъ Войскомъ Запорожскимъ пойдете на него войною, а въ прямомъ бы пріятствѣ онъ на Войско Запорожское не надѣялся, что ему за несходство съ царскимъ величествомъ о миру терпѣти не будутъ. Да съ чѣмъ Свейской король посланниковъ вашихъ къ вамъ отпуститъ, и ты бъ, писарь, и все Войско Запорожское къ царскому величеству о томъ отписали вскорѣ и Свейского короля листъ, каковъ къ вамъ пришлетъ, прислати жъ, чтобъ царскому величеству Свейского короля замыслы вѣдать подлинно.
Л* 15. царское величество на миръ изволить. Да и

посланники ваши, Павелъ Тетеря съ това-
И писарь Иванъ Выговской говорилъ: Какъ де гетмана Богдана Хмельницкого не стало, и я де того жъ дни хотѣлъ послать къ великому государю, къ его царскому величеству, своихъ челядниковъ трехъ человѣкъ наскоро; и, послыша де то начальные люди, учали бунтовать и говорить, что будто я, хотя гетманства, посылаю къ великому государю, къ его царскому величеству, своихъ челядниковъ отъ себя, а не ото всего Войска Запорожского; и я де, послыша и убоясь впредь бунтъ, послать къ царскому величеству не посмѣлъ, а писалъ де отъ себя къ окольничимъ и воеводамъ, въ Кіевъ къ
рыщи, будучи у царского величества на Мо-
Ондрею Васильевичю Бутурлину да въ Бѣлгородъ ко князю Григорью Григорьевичю Рамодановскому, чтобъ они о гетманской смерти великому государю, его царскому величеству, извѣстили. А&nbsp;къ Свейскому де королю, по указу великого государя, его царского величества, я пошлю изъ Войска посланцовъ своихъ, людей разумныхъ, вскорѣ, и велю имъ о всѣхъ ево королевскихъ неправдахъ
сквѣ, зъ думными людьми въ разговорехъ
говорили: Буде великому государю, его цар-
скому величеству, то будетъ годно, что съ
Свейскимъ королемъ учинить миръ, и великій
государь, его царское величество, изволилъ
бы о томъ въ своей царского величества гра-
мотѣ въ Войско Запорожское отписать; а
Войско де, по царского величества указу,
пошлютъ о томъ миру къ Свейскому королю
изъ Войска Запорожского пословъ своихъ
нарочно, чтобъ Свейской король съ царскимъ
величествомъ учинилъ миръ по царского ве-
личества волѣ; а буде онъ прямого миру не
пожелаетъ, и Войско Запорожское пойдутъ
на него войною; а въ прямомъ бы пріятствѣ
Свейской король на Войско Запорожское не
надѣялся. А что де Свейской король присы-
лалъ съ послы своими статьи о рубежахъ,
каковымъ быть рубежамъ царского величе-
ства съ Російскнмъ государствомъ, и Войско
де ему въ томъ отказали, что то на нихъ не
належитъ, а учинять договоръ о рубежахъ
тѣ, ково на то царское величество назначить.
И ты бъ, Иванъ, будучи царскому величе-
ству вѣрнымъ подданнымъ, послужилъ: по-
говоря съ полковники и съ сотники и со
всѣмъ Войскомъ Запорожскимъ, къ Свейскому
королю послали отъ себя изъ Войска Запо-
рожского людей знающихъ и о всѣхъ ево
королевскихъ неправдахъ велѣли объявить
подлинно, и чтобъ онъ, Карлъ Густавъ ко-
роль, вѣдая передъ царскимъ величествомъ
свою неправду и вѣчному докончанью нару-
шенье, поискалъ миру правдою и помирился
по царского величества волѣ. А что послы
ево объявили въ Войскѣ статьи о границахъ,
замѣривая многое къ себѣ къ Свейской ко-
рунѣ, чего и слышать не годитца, и онъ бы
тѣ неслушные замѣры отставилъ. Да буде
онъ впрямь къ миру сходителенъ и ищетъ
того не лестью, и онъ бы тѣмъ вашимъ по-
сланникомъ прямое свое намѣреніе обявилъ:
на которыхъ мѣрахъ съ великимъ государемъ,
съ его царскимъ величествомъ, онъ, Свейской
король, желаетъ миру; а буде онъ по волѣ
царского величества прямого миру не поже-
лаетъ и непослушныхъ своихъ замѣровъ не
отставитъ, и вы, царского величества вѣрные
подданые, всѣмъ Войскомъ Запорожскимъ
пойдете на него войною, а въ прямомъ бы
пріятствѣ онъ на Войско Запорожское не на-
дѣялся, что ему за несходство съ царскимъ
величествомъ о миру терпѣти не будутъ. Да
съ чѣмъ Свейской король посланниковъ ва-
шихъ къ вамъ отпуститъ, и ты бъ, писарь, и
все Войско Запорожское къ царскому величе-
ству о томъ отписали вскорѣ и Свейского
короля листъ, каковъ къ вамъ пришлетъ,
прислати жъ, чтобъ царскому величеству
Свейского короля замыслы вѣдать подлинно.
И писарь Иванъ Выговской говорилъ: Какъ
де гетмана Богдана Хмельницкого не стало,
и я де того жъ дни хотѣлъ послать къ ве-
ликому государю, къ его царскому величе-
ству, своихъ челядииковъ трехъ человѣкъ
наскоро; и, послыша де то начальные люди,
учали бунтовать и говорить, что будто я,
хотя гетманства, посылаю къ великому госу-
дарю, къ его царскому величеству, своихъ
челядииковъ отъ себя, а не ото всего Войска
Запорожского; и я де, послыша и убоясь
впредь бунтъ, послать къ царскому величе-
ству не посмѣлъ, а писалъ де отъ себя къ
окольничимъ и воеводамъ , въ Кіевъ къ
Ондрею Васильевичи) Бутурлину да въ Бѣл*
городъ ко князю Григорью Григорьевичи)
Рамодановскому, чтобъ они о гетманскоік
смерти великому государю, бго царскому ве-
личеству, извѣстили. А къ Свейскому де ко-
ролю, по указу великого государя, его цар-
ского величества, я пошлю изъ Войска по-
слаііцовъ своихъ, людей. разумныхъ, вскорѣ,
и велю имъ о всѣхъ ево королевскихъ не-
Нижний колонтитул (не включается):Нижний колонтитул (не включается):
Строка 1: Строка 1:
<!-- -->
<references/>
</div>