Курорт (Тэффи): различия между версиями

81 байт добавлено ,  15 лет назад
примечания
[непроверенная версия][непроверенная версия]
(Новая: {{Отексте |АВТОР=Тэффи |НАЗВАНИЕ=Курорт |ИЗСБОРНИКА=Юмористические рассказы. Том 1 |ПРЕДЫДУЩИЙ=[[В с...)
 
(примечания)
 
|СЛЕДУЮЩИЙ=[[Взамен политики (Тэффи)|Вперёд]]
}}
 
__NOEDITSECTION__
 
Сезон умирает.
Дамы ходят по магазинам, покупают сувениры: деревянные раскрашенные вазочки, финские ножи и передники.
 
— Сколько стоит «митя макса»1<ref>«Митя макса» (mitä maksa) — сколько стоит (финск.)</ref></small>? — спращивает дама у курносого, с белыми глазами, дворника.
 
— Кольме марка2марка,<ref>«Кольме марка» (kelme markkea) — три марки (финск.)</ref></small> — отвечает тот.
 
— Кольме… гм… кольме это сколько? — спрашивает дама у спутницы.
Осень.
 
== Примечания ==
----
<references />
1. «Митя макса» (mitä maksa) — сколько стоит (финск.)
 
2. «кольме марка» (kelme markkea) — три марки (финск.)
 
----
4276

правок