Роберт Льюис Стивенсон: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Structor (обсуждение | вклад) |
|||
Строка 17:
}}
== Проза ==
===Романы и повести===▼
* Владетель Баллантрэ ({{langi|en|[[:en:The Master of Ballantrae|The Master of Ballantrae]]}}) — перевод [[Иван Александрович Кашкин|И. А. Кашкина]]▼
* Остров сокровищ ({{langi|en|[[:en:Treasure Island|Treasure Island]]}})▼
* Потерпевшие кораблекрушение — перевод [[Татьяна Алексеевна Озерская|Т. А. Озерской]]▼
▲=== Романы и повести ===
===Рассказы===▼
* {{langi|en|[[:en:Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde|Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde]]}}, 1886
* Весёлые молодцы — перевод [[Ирина Гавриловна Гурова|И. Г. Гуровой]]▼
**
* {{langi|en|[[:en:The Master of Ballantrae|The Master of Ballantrae]]}}
* Маркхейм ({{langi|en|[[:en:Markheim|Markheim]]}}) — перевод [[Наталья Альбертовна Волжина|Н. А. Волжиной]]▼
**
** Остров сокровищ
* {{langi|en|?}}
▲=== Рассказы ===
* {{langi|en|?}}
* {{langi|en|?}}
▲**
* {{langi|en|[[:en:Markheim|Markheim]]}}
▲** Маркхейм
* {{langi|en|[[:en:Thrawn Janet|Thrawn Janet]]}}
** Окаянная Дженет — перевод [[Нина Леонидовна Дарузес|Н. Л. Дарузес]]
* {{langi|en|[[:en:The Bottle Imp|The Bottle Imp]]}}
** Волшебная бутылка — перевод [[Галина Островская|Г. Островской]]
==Ссылки==
| |||