Царь Борис (А. К. Толстой): различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Lozman (обсуждение | вклад) |
Lozman (обсуждение | вклад) |
||
Строка 3941:
=== ПОКОЙ ВО ДВОРЦЕ ===
<poem>
'''Борис'''
«Убит, но жив»! Свершилось предсказанье!
Загадка разъяснилася: мой враг
Строка 3965:
И кротости! Кто враг царю Борису —
Тот царству враг! Пощады никому!
Казнь кличет казнь — власть требовала жертв —
И, первых кровь чтоб не лилася даром,
Топор все вновь подъемлется к ударам!
'''Шуйский'''
По твоему, великий государь,
Являюся указу.
'''Борис'''
{{indent|14|Князь Василий!}}
Ты избран мной быть старшим у допроса
Романовых. Мне верность показать
Даю тебе я случай.
'''Шуйский'''
{{indent|18|Заслужу,}}
Царь-государь, великое твое
Доверие!
'''Борис'''
{{indent|8|Издавна злоба их}}
Мне ведома. Но за мое терпенье
Я ожидал раскаянья от них;
Строка 3994 ⟶ 3997 :
Готовили.
'''Шуйский'''
{{indent|9|Недаром от меня}}
Таилися они!
'''Борис'''
{{indent|12|Твой розыск ныне}}
Явит: как мыслишь ты ко мне.
'''Шуйский'''
{{indent|28|Помилуй,}}
Царь-государь! Уж на мое раденье,
Кажись, ты можешь положиться…
'''Борис'''
{{indent|29|Прежде ж}}
Чем Дмитриева мать, царица Марфа,
Свидетельствовать будет на Москве,
Строка 4019 ⟶ 4026 :
Велел везде Отрепьеву гласить
Анафему: в церквах, в монастырях,
На перекрестках всех, его с
Велел клясти! Быть может, вразумится
Чрез то народ.
'''Шуйский'''
{{indent|14|Навряд ли, государь.}}
Не в гнев тебе, а диву я даюся,
Как мало страху на Москве!
'''Борис'''
{{indent|26|Досель?}}
'''Шуйский'''
Ты кой-кого и пристрастил, пожалуй,
А все же…
'''Борис'''
{{indent|9|Ну?}}
'''Шуйский'''
{{indent|11|Да что, царь-государь!}}
Хоть бы теперь: Романовых под стражу
Ты взять велел. И поделом. Да разве
Они одни?
'''Борис'''
{{indent|9|Другие также взяты.}}
'''Шуйский'''
Кто, государь? Черкасский с Репниным?
Да Сицкий-князь? Всего три человека!
Строка 4053 ⟶ 4067 :
Всех не забрать!
'''Борис'''
{{indent|16|Так думают у вас?}}
Так ведайте ж: что сделано досель —
Одно лишь вам остереженье было,
Острастка то лишь малая была —
Гнев впереди!
'''Шуйский'''
{{indent|13|Святая простота!}}
Дает понять: тебя насквозь я вижу,
Ты заодно с другими! А меж тем,
Строка 4077 ⟶ 4093 :
Когда кто так становится неровен,
То знак плохой!
<small>Входит Христиан, за ним Гольк и Браге.</small>
'''Гольк'''
{{indent|15|Высочество! Подумай:}}
Сомнений нет, исход в сем деле ясен —
Царем Димитрий будет, а Борису
Строка 4088 ⟶ 4105 :
Идет к Москве — и Русь его встречает!
'''Браге'''
А в преступлении Бориса, принц,
Достаточно теперь ты убежден:
Строка 4099 ⟶ 4117 :
Его винит, ему уликой служит!
'''Гольк'''
До короля ж дошла молва, что царь
Эстонию, короны датской лену,
Строка 4108 ⟶ 4127 :
Его звезда зашла!
'''Браге'''
{{indent|17|Земли русийской}}
Царевну ты, высочество, посватал,
Не дочь слуги, злодейством на престол
Строка 4118 ⟶ 4138 :
Ты должен, принц!
'''Христиан'''
{{indent|17|Довольно! Все, что вы}}
О нем сказали, сам себе сказал я —
Но я не в силах слушать вас… Моя
Кружится голова…
'''Гольк'''
{{indent|16|Ты бледен, принц,—}}
Ты нездоров…
'''Христиан'''
{{indent|12|Да, да, я нездоров…}}
Вы совершенно правы — точно так —
Убийца он… Мне холодно сегодня…
Она не знает ни о чем.
'''Браге'''
{{indent|22|Дозволь}}
Позвать врача, высочество!
'''Христиан'''
{{indent|26|Не надо.}}
Оно пройдет. Но отчего сегодня
Зеленое такое небо?
'''Гольк'''
{{indent|19|Принц,}}
Ты вправду болен…
'''Христиан'''
{{indent|17|Вы сказать хотите,}}
Что брежу я? Нет, я здоров. Оставьте
Меня теперь — я дам ответ вам скоро.
Под этим кровом доле оставаться
Не должен я. Мне детский крик предсмертный
Строка 4160 ⟶ 4187 :
Все кончено.
<small>Входит Ксения и останавливается в дверях.</small>
'''Ксения'''
{{indent|12|Один ты, Христиан?}}
С кем говорил ты?
'''Христиан'''
{{indent|17|Ксения, постой —}}
Не уходи — тебе сказать мне надо —
Ведь ты еще не знаешь? Мы должны
Расстаться, Ксенья!
'''Ксения'''
{{indent|19|Что с тобой? Зачем}}
Расстаться нам?
'''Христиан'''
{{indent|15|Да, да, зачем расстаться?}}
Кто хочет нас с тобою разлучить?
Ты не моя ль? Кто говорит, чтоб душу
Строка 4183 ⟶ 4214 :
Не может честь!
'''Ксения'''
{{indent|15|Опомнись, Христиан;}}
Твои слова без смысла. Что случилось?
'''Христиан'''
Беги со мной!
'''Ксения'''
{{indent|13|Святая матерь Божья!}}
Ужель я отгадала? Христиан,
Кто виделся с тобой? Чьей клевете
Ты на отца поверил?
'''Христиан'''
{{indent|19|Ксенья, Ксенья!}}
И жизнь и душу я б хотел отдать,
Чтоб эту скорбь, чтоб эту злую боль
Взять от тебя!
'''Ксения'''
{{indent|14|И ты поверил? Ты?}}
Ты, Христиан?
'''Христиан'''
{{indent|13|Нельзя остаться мне —}}
Нельзя — ты видишь!
'''Ксения'''
{{indent|19|Выброси скорей}}
Из сердца эту мысль! Она тебя,
Тебя чернит, а не отца! Как мог ты
Поверить ей!
'''Христиан'''
{{indent|12|Не правда ль? Ей поверить}}
Я сам не мог? Она вошла насильно!
От лобных мест кровавыми ручьями
В меня влилась!
'''Ксения'''
{{indent|15|Да, он жесток во гневе!}}
Я не хочу — я не могу его
Оправдывать! Но разве ты не видишь?
Строка 4234 ⟶ 4274 :
Ты пропасть вырыл между нами!
'''Христиан'''
{{indent|29|Нет!}}
Разъединить чужое преступленье
Нас не должно! Душа моя с твоею
Строка 4243 ⟶ 4284 :
Погибли б мы!
'''Ксения'''
{{indent|13|Уж мы разлучены!}}
Да, Христиан! Иль мнишь ты, не должна я
Мою любовь из сердца вырвать вон?
Строка 4250 ⟶ 4292 :
Друзья ж бегут — ты также переходишь
К его врагам!
<small>Входит царевич Федор, ими не замечаемый.</small>
И все ушли и если б целый мир
Его винил — одна бы я сказала:
Строка 4257 ⟶ 4299 :
С моим отцом!
'''Христиан'''
{{indent|13|Нет у тебя отца!}}
Твоим отцом убийца быть не может!
Ты сирота! Как я, ты сирота!
Строка 4269 ⟶ 4312 :
А этот терем, Ксенья…
'''Федор'''
{{indent|21|Королевич!}}
'''Христиан'''
А, ты был здесь? Ты слышал все? Тем лучше!
Я не скрываюсь от тебя — ты должен
Меня понять!
'''Федор'''
{{indent|12|Тебя я понял. Ты}}
Царя Бориса оскорбил смертельно —
Ты наглый лжец!
'''Христиан'''
{{indent|15|Брат Федор…}}
'''Федор'''
{{indent|26|Гнусный ты,}}
Бесстыдный лжец и клеветник!
'''Христиан'''
{{indent|28|Царевич!}}
Войди в себя!
'''Федор'''
{{indent|13|Предатель! Переметчик!}}
Иуда ты!
'''Христиан'''
{{indent|8|Войди в себя, царевич!}}
Опомнися! Когда ты оскорблен —
Не бранью мстить ты должен! На Руси
Так в старину не делали!
'''Федор'''
{{indent|24|Ты прав —}}
Спасибо, что напомнил…
''(Срывает со стены две сабли и подает одну Христиану.)''
'''Ксения'''
Побойтесь Бога! Что вы, что вы? Стойте!
Как? Брат на брата!
'''Христиан'''
{{indent|19|Нет, не стану биться!}}
Ты брат ее!
'''Ксения'''
{{indent|11|О, до чего дошли мы!}}
Давно ли мы втроем, в покое этом,
Так мирно говорили, так хотели
Служить Руси — а ныне!
'''Христиан'''
{{indent|22|Что со мной?}}
Кругом меня все потемнело вдруг —
Меня не держат ноги…
'''Федор'''
''(бросая саблю)''
{{indent|20|Христиан,}}
Ты нездоров?
'''Христиан'''
{{indent|12|Вы оба здесь? Со мною?}}
Как счастлив я! Друзья, скажите, что
Случилося?
'''Ксения'''
{{indent|10|Он болен!..}}
'''Федор'''
{{indent|21|Слава Богу,}}
То был лишь бред! Сестра, останься с ним,
Я за врачом пойду!
'''Христиан'''
{{indent|18|Не уходи —}}
Мне хорошо. Но что-то надо мною
Как облако внезапно пронеслось —
Строка 4358 ⟶ 4419 :
Стараюсь что-то… сам не знаю что…
Ловлю, ловлю… и все теряю…
Бежим отсель!
Норвежский ждет — уж якорь подымают —
Скорей на палубу,скорей!
'''Ксения'''
{{indent|24|Он бредит!}}
'''Христиан'''
Я говорю вам всем: неправда то!
Всех, кто дерзнет подумать, что царевна
Строка 4380 ⟶ 4443 :
Мы спасены!
'''Ксения'''
{{indent|11|Брат, брат, что сталось с ним?}}
'''Христиан'''
Друзья мои, мне кажется, я бредил?
Мне очень дурно. Голова моя
Строка 4389 ⟶ 4454 :
То вдруг замрет…
'''Ксения'''
{{indent|16|Ты болен, Христиан!}}
Встань, обоприся на руку мою…
'''Федор'''
Я поведу его!
'''Христиан'''
{{indent|13|Спасибо, брат,}}
Спасибо, Ксенья, это все пройдет —
Как хорошо мне между вас обоих!
Строка 4403 ⟶ 4471 :
''(Уходит, поддерживаемый Федором и Ксенией.)''
</poem>
== ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ ==
| |||