Адам Мицкевич: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м + Сказки и басни
Строка 152:
* {{langi|pl|[[:pl:Sonety Adama Mickiewicza/Exkuza|Exkuza]]}}
** {{2О|Извинение (Мицкевич/Бенедиктов)|Извинение}} — перевод [[Владимир Григорьевич Бенедиктов|В. Г. Бенедиктова]]
 
=== Сказки и басни ===
 
* {{langi|pl|[[:pl:Dzwon i dzwonki|Dzwon i dzwonki]]}}
** {{2О|Колокол и колокольчики (Мицкевич/Минаев)|Колокол и колокольчики}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Golono, strzyżono|Golono, strzyżono]]}}
** {{2О|Брито — стрижено (Мицкевич/Минаев)|Брито — стрижено}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Król chory i lisy|Król chory i lisy]]}}
** {{2О|Больной король и лисицы (Мицкевич/Минаев)|Больной король и лисицы}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Królewna Lala|Królewna Lala]]}}
** {{2О|Королевна Ляля и король Бобо (Мицкевич/Минаев)|Королевна Ляля и король Бобо}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Osioł i pies|Osioł i pies]]}}
** {{2О|Осёл и собака (Мицкевич/Минаев)|Осёл и собака}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Pan Baron|Pan Baron]]}}
** {{2О|Барон (Мицкевич/Минаев)|Барон}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Pchła i rabin|Pchła i rabin]]}}
** {{2О|Блоха и раввин (Мицкевич/Минаев)|Блоха и раввин}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Popas w Upicie|Popas w Upicie]]}}
** {{2О|Корчма в Упите (Мицкевич/Минаев)|Корчма в Упите}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Przyjaciele (Mickiewicz)|Przyjaciele]]}}
** {{2О|Друзья (Мицкевич/Минаев)|Друзья}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Tchórz na wyborach|Tchórz na wyborach]]}}
** {{2О|Хорёк на выборах (Мицкевич/Минаев)|Хорёк на выборах}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Trójka koni|Trójka koni]]}}
** {{2О|Тройка (Мицкевич/Минаев)|Тройка}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
* {{langi|pl|[[:pl:Żona uparta|Żona uparta]]}}
** {{2О|Упрямая жена (Мицкевич/Минаев)|Упрямая жена}} — перевод [[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Д. Д. Минаева]]
 
== Проза ==