Страница:Treaty of Peace between Russia and Esthonia.djvu/1: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
м оформление
мНет описания правки
Тело страницы (будет включаться):Тело страницы (будет включаться):
Строка 29: Строка 29:
Означенные уполномоченные, съехавшись в Юрьеве, по взаимном предъявлении своих полномочий, признанных составленными в надлежащей форме и полном порядке, согласились в нижеследующем:
Означенные уполномоченные, съехавшись в Юрьеве, по взаимном предъявлении своих полномочий, признанных составленными в надлежащей форме и полном порядке, согласились в нижеследующем:


{{anchor|Статья 1}}<center>{{Razr|Статья I.}}</center>
{{anchor|Статья 1}}<center>{{Razr|Статья}} I.</center>


Со дня вступления в силу настоящего мирного договора состояние войны между договаривающимися сторонами прекращается.
Со дня вступления в силу настоящего мирного договора состояние войны между договаривающимися сторонами прекращается.


{{anchor|Статья 2}}<center>{{Razr|Статья II.}}</center>
{{anchor|Статья 2}}<center>{{Razr|Статья}} II.</center>


Исходя из провозглашенного Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой права всех народов на свободное самоопределение вплоть до полного отделения от государства, в состав которого они входят, Россия признает безоговорочно независимость и самостоятельность Эстонского Государства и отказывается добровольно и на вечные времена от всяких суверенных прав, кои принадлежали России в отношении к Эстонскому народу и земле в силу существовавшего государственно-правового порядка, а равно на основании международных договоров, которые в указанном здесь смысле теряют силу на будущие времена. Из прежней принадлежности к России для Эстонского народа и земли не возникает никаких обязательств в отношении к России.
Исходя из провозглашенного Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой права всех народов на свободное самоопределение вплоть до полного отделения от государства, в состав которого они входят, Россия признает безоговорочно независимость и самостоятельность Эстонского Государства и отказывается добровольно и на вечные времена от всяких суверенных прав, кои принадлежали России в отношении к Эстонскому народу и земле в силу существовавшего государственно-правового порядка, а равно на основании международных договоров, которые в указанном здесь смысле теряют силу на будущие времена. Из прежней принадлежности к России для Эстонского народа и земли не возникает никаких обязательств в отношении к России.


{{anchor|Статья 3}}<center>{{Razr|Статья III.}}</center>
{{anchor|Статья 3}}<center>{{Razr|Статья}} III.</center>


1. Государственная граница между Россией и Эстонией проходит:
1. Государственная граница между Россией и Эстонией проходит: