Путь к счастию. Сатира (Рылеев): различия между версиями

| ДРУГОЕ =Сатира [[Фаддей Венедиктович Булгарин|Фаддея Венедиктовича Булгарина]]. Перевод с польского Рылеева.<ref>Автограф с позднейшими исправлениями и пометой в конце: «С польского) К. Р—в». На обороте последнего листа — черновой набросок другого варианта конца сатиры. Беловой автограф отрывка, не вошедшего в текст автографа ПД, — ЦГАОР. В. Е. Якушкин напечатал в BE автограф ПД, учитывая правку, но соединил законченный перебеленный текст и черновой набросок. Ю. Г. Оксман в ПСС воспроизвел текст автографа, без позднейшей правки. Печ. по беловому автографу ПД. Стихотворение — перевод с польского сатиры Ф. В. ВулгаринаБулгарина (оригинал неизвестен). Было представлено в Вольное общество 25 апреля 1821 г. (см.: «Ученая республика», с. 397). На том же заседании Рылеев был избран членом-корреспондентом общества. Тема сатиры — положение поэта в обществе — сближает еееё с «Посланием к Н. И. Гнедичу» (No№ 24). ''Каток'' — см. примеч. 1. ''Перикл'' (490—429 до и. э.) — древнегреческий государственный деятель, при котором достигла расцвета афинская демократия, а также науки и искусства. ''Цесарь — Гай Юлий Цезарь'' (102-44 до и. э.) — римский государственный деятель, полководец и писатель; после ряда блестящих военных побед стал единодержавным правителем Рима. Против него организовался заговор республиканцев, положивший конец его диктатуре и жизни. ''Брут'' — см. примеч. 1. ''Тит Флавий Веспасиан'' — римский император (79-81 до н. э.), прославленный в позднейшей литературе как просвещенный и гуманный правитель. ''Сенатор граф Глупон'' — возможно, имеется в виду [[Дмитрий Иванович Хвостов|Д. И. Хвостов]] (см. примеч. 12).