Царь Фёдор Иоаннович (А. К. Толстой): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 883:
=== ЦАРСКАЯ ПАЛАТА ===
 
<small>
<!--
Царь Федор сидит в креслах. По правую его руку Ирина вы-вы—
шивает золотом в пяльцах. По левую сидят в креслах Дионисий,
митрополит всея Руси; Варлаам, архиепископ Крутицкий; Иов,
архиепископ Ростовский, и Борис Годунов. Кругом стоят бояре.
</small>
 
<poem>
'''Федор'''
 
Ф е д о р
Владыко Дионисий! Отче Иов!
Ты, отче Варлаам! Я вас позвал,
Строка 906 ⟶ 909 :
Не так ли, шурин?
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Твоему желанью
Твоему желанью
Повиноваться - долг мой, государь!
Повиноваться — долг мой, государь!
 
'''Федор'''
 
Ф е д о р
Спасибо, шурин! Ты Писанье помнишь
И свято исполняешь. Только вот
Строка 918 ⟶ 923 :
Так лучше б вам помене говорить бы,
А чтобы ты к нему бы подошел,
И за руку бы взял его - — вот этак,-
И только бы сказал, что все забыто
И что отныне ты со всеми ими
В согласии быть хочешь.
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Я готов.
Ф е д о р Я готов.
 
'''Федор'''
 
Спасибо, шурин! Он ведь муж военный,
Он взрос в строю, среди мечей железных,
Строка 932 ⟶ 940 :
И, верно, уж на ласковую речь
Податлив будет.
:: ''(К Дионисию.)''
Ты ж, святой владыко,
Лишь только за руки они возьмутся,
Их поскорей благослови и слово
Спасительное тотчас им скажи!
 
'''Дионисий'''
Д и о н и с и й
 
Мой долг велит мне, государь, о мире
Вещать ко всем, а паче о Христовой
Строка 945 ⟶ 954 :
Его склонять готов я к миру.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Отче,
Отче,
Мы все стоим за церковь! И Борис,
И я, и Шуйский -Мы все стоим за церковь! И Борис,
И я, и Шуйский — все стоим за церковь!
 
'''Дионисий'''
 
Д и о н и с и й
Великий царь, усердие твое
Нам ведомо; дела же, к сожаленью,
Не все исходят от тебя.
: ''(Смотрит на Годунова.)''
Намедни
Новогородские купцы, которых
За ересь мы собором осудили,
Строка 962 ⟶ 973 :
Всех христиан.
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Владыко, те купцы
Владыко, те купцы
С немецкими торгуют городами
И выгоду приносят государству
Строка 969 ⟶ 981 :
Весь Новгород.
 
'''Дионисий'''
Д и о н и с и й
 
А ересь ни во что
А ересь ни во что
Ты ставишь их?
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Избави бог, владыко!
Избави бог, владыко!
Уж царь послал наказы воеводам
Той ереси учителей хватать.
Строка 980 ⟶ 994 :
От соблазнителей.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Конечно, шурин!
Конечно, шурин!
Но самых соблазнителей, владыко,
Ни истязать не надо, ни казнить!
Строка 988 ⟶ 1003 :
Грамматиком недаром прозван мудрым!
 
'''Дионисий'''
Д и о н и с и й
 
Мы делаем, сколь можем, государь,
Чрез увещанья. Но тебе еще
Строка 998 ⟶ 1014 :
Забытые от прежних лет!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Владыко,
Владыко,
Великий царь предупредил твое
Печалованье. Что нас крайность сделать
Заставила, уж то не повторится.
: ''(Подает ему грамоту.)''
Вот грамота, владыко, о невъезде
В именья церкви никаким чинам
Строка 1009 ⟶ 1026 :
Но собственным твоим судом.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да, отче,
Да, отче,
Он написал ее, а я печать
Привесил к ней!
 
'''Дионисий'''
Д и о н и с и й
''(пробегает грамоту)''
 
Блаженны миротворцы!
Блаженны миротворцы!
Когда правитель обещает мне
И в остальных статьях все льготы церкви,
Ее права и выгоды блюсти -
То прошлое да будет позабыто!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Так, так, владыко! Отче Варлаам,
Ты помоги владыке!
 
'''Варлаам'''
В а р л а а м
 
Государь,
Государь,
Что в деле сем святой владыко скажет,
Я повторю охотно.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Отче Иов,
Отче Иов,
И на тебя рассчитываю я!
 
'''Иов'''
И о в
 
Правитель твой, великий государь,
Незлобия и мудрости исполнен,
Строка 1041 ⟶ 1064 :
О тишине и мире!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
И тебя,
И тебя,
Аринушка, прошу я: если Шуйский
Упрется, ты приветливое слово
Строка 1052 ⟶ 1076 :
Все сделать рад!
 
'''Ирина'''
И р и н а
 
Мой царь и господин,
Мой царь и господин,
Как ты велишь, так мы и будем делать;
Но наше слово, против твоего,
Строка 1061 ⟶ 1086 :
Ослушаться тебя не будет властен.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да, да, конечно, я ему велю,
Я прикажу ему! А вы, бояре,
Строка 1068 ⟶ 1094 :
Как если два противника сошлись,
Уж помирились, смотрят друг на друга,
А все молчат...молчат…
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
Мы рады говорить бы,
Мы рады говорить бы,
Царь-государь, когда б его лишь милость,
На Шуе князь, нам рты разинуть дал!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Что ты понес? Какой он князь на Шуе?
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
А то, что он себя удельным князем,
А не слугой царевым держит - — вот что!
 
'''Кн. Хворостинин'''
 
Кн. Х в о р о с т и н и н
Твой дядька, царь, простить не может Шуйским,
Что за Нагих вступаются они.
 
'''Головин'''
Г о л о в и н
 
И что тебя хотели б упросить
Царевича взять на Москву обратно.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Димитрия? Да я и сам бы рад!
Сердечный он! Ему, я чай, там скучно,
Строка 1098 ⟶ 1130 :
Не раз просил, да говорит: нельзя!
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
И в том он прав! Твой батюшка покойный
Нагим недаром Углич указал;
Строка 1104 ⟶ 1137 :
И шурин твой на привязи их держит!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Негоже ты, Петрович, говоришь,
Они дядья царевичу, Петрович!
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
Царевичу! Да нешто он царевич?
И мать его, седьмая-то жена,
Строка 1115 ⟶ 1150 :
И более, пожалуй!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Полно, полно!
Полно, полно!
Мне Митя брат, ему ж дядья Нагие.
Так ты при мне порочить их не смей!
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
А что же мне, хвалить их, что они
Тебя долой хотели бы с престола,
А своего царенка на престол?
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Как смеешь ты?
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
И Шуйских тож хвалить,
И Шуйских тож хвалить,
Что заодно идут они с Нагими?
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Я говорю тебе: молчи! Молчи!
Сейчас молчи!
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
''(отходя к окну)''
 
Ну, что ж? И замолчу!
Ну, что ж? И замолчу!
 
'''Федор'''
''(к Годунову)''
 
Ф е д о р
(к Годунову)
Не позволяй ему в другой раз, шурин,
Порочить мачеху и брата!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Царь,
Царь,
Он человек усердный и простой!
Крики на площади.
 
<small>Крики на площади.</small>
К л е ш н и н
(глядя в окно)
Ну, вон идут!
 
'''Клешнин'''
Ф е д о р
''(глядя в окно)''
Кто?
 
Ну, вон идут!
 
'''Федор'''
 
Кто?
 
'''Бояре'''
''(смотрят в окно)''
 
Б о я р е
(смотрят в окно)
Шуйские идут!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
''(подходит к окну)''
 
Как? Уж пришли?
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
Да, вот уж у крыльца!
Да, вот уж у крыльца!
Крики слышны громче.
: <small>Крики слышны громче.</small>
Вишь, впереди идет Иван Петрович,
А круг его валит с купцами чернь!
Строка 1177 ⟶ 1226 :
Так не честят они!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Смотри же, шурин,
Смотри же, шурин,
Не забывай, что ты мне обещал!
Аринушка,- смотри же, замечай!
Строка 1184 ⟶ 1234 :
Ты помоги! Отцы мои,- я паче
На вас надеюсь!
''(Возвращается поспешно на свое место.)''
 
'''Стольник'''
С т о л ь н и к
''(отворяя дверь)''
Князь Иван Петрович!
 
Князь Иван Петрович!
Входят Шуйские; за ними Мстиславский, Шаховской
 
и другие.
<small>Входят Шуйские; за ними Мстиславский, Шаховской и другие.</small>
 
'''Клешнин'''
''(тихо к Туренину, глядя на Шуйских)''
 
К л е ш н и н
(тихо к Туренину, глядя на Шуйских)
Ишь, как идут! И шеи-то не гнутся!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
''(опускаясь на колени)''
 
Великий царь! По твоему указу
Пред очи мы явилися твои!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Встань, князь Иван Петрович! Встань скорее!
Тебе так быть негоже!
:: ''(Поднимает его.)''
Мы с царицей
Давно тебя не видим. Ты, должно быть,
Семейным делом занят? Мне сказали:
Племянницу ты замуж выдаешь?
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Так, государь.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Я рад, я очень рад!
Я рад, я очень рад!
Я поздравляю вас! Так вот я, князь,
Хотел сказать тебе, что мы давно
Тебя не видим - — впрочем, может быть,
Тебе не время? Это сватовство -
Ты оттого и в Думу, вероятно,
Давно уже не ходишь?
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Государь,
Государь,
Мне в Думе делать нечего, когда
Дела земли вершит уже не Дума,
Строка 1230 ⟶ 1286 :
Довольно есть бояр и без меня!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Иван Петрович! Мне прискорбно видеть,
Что меж тобой и шурином моим
Строка 1237 ⟶ 1294 :
Велел, владыко?
 
'''Дионисий'''
Д и о н и с и й
 
Истинно велел!
Истинно велел!
 
'''Федор'''
 
Ф е д о р
Вот видишь, князь? Что говорит апостол
В послании к коринфянам? "«Молю вы..."вы…»
Как дальше, отче Варлаам?
 
'''Варлаам'''
В а р л а а м
 
"Молю вы,
«Молю вы,
Да тожде вы глаголете, да распри
Не будут в вас, да в том же разуменье
И в той же мысли будете!"
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Вот видишь!
Вот видишь!
А как в своем послании соборном
Апостол Петр сказал? "Благоутробни..."«Благоутробни…»
Как дале говорит он, отче Иов?
 
'''Иов'''
И о в
 
"Благоутробни будьте, братолюбцы,
«Благоутробни будьте, братолюбцы,
Не воздающе убо зла за зло,
Ни досаждения за досажденье!"»
И шурин твой, великий государь,
Апостольское слово исполняет
Воистину!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да, отче Иов, да!
Да, отче Иов, да!
Ты, князь Иван Петрович, будь уверен,
Он чтит тебя - — мы все твои заслуги
Высоко чтим - — так, видишь ли - — когда бы
Ты захотел - — когда бы ты с Борисом -
:: ''(тихо к Годунову)''
Кончай же, шурин!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Князь Иван Петрович!
Князь Иван Петрович!
Уже давно о нашей долгой распре
Крушуся я. Коль ты забыть согласен
Строка 1283 ⟶ 1347 :
Тебе я руку подаю!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
''(отступая)''
 
Боярин,
Боярин,
Упорно слишком враждовали мы,
Чтобы могли теперь без договора
Сойтися вдруг!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Какого договора
Какого договора
Ты хочешь, князь?
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Боярин Годунов!
Боярин Годунов!
Виню тебя, что ты нарушил волю
И завещание царя Ивана
Васильича, который, умирая,
Русь пятерым боярам приказал!
Один был - — я; другой - — Захарьин-Юрьев;
Мстиславский - — третий; Вольский был четвертый,
А пятый — ты. Кто ж ныне, говори,
четвертый,
А пятый - ты. Кто ж ныне, говори,
Кто государством правит?
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Царь Феодор
Царь Феодор
Иванович, его же царской воли
Я исполнитель.
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Не хитри, боярин!
Не хитри, боярин!
Его ты волей завладел лукаво!
Едва лишь царь преставился Иван,
Строка 1326 ⟶ 1394 :
В права бояр, в права людей торговых
И в самые церковные дела.
Роптали все...все…
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Князь, дай мне слово молвить...
Князь, дай мне слово молвить…
 
'''Кн. Иван Петрович'''
 
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Роптали все. Но имя государя
Тебе щитом служило; мы же дело
Получше знали; люди на Москве
К нам мыслили - — и мы за правду встали,
Мы, Шуйские, а с нами весь народ.
Вот нашей распри корень и начало.
Строка 1341 ⟶ 1411 :
Нас царь рассудит!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Князь Иван Петрович!
Князь Иван Петрович!
Великий царь меж нас желает мира,
Твоя же речь враждою дышит, князь;
Строка 1377 ⟶ 1448 :
Бить государю на меня челом!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
''(выступает вперед)''
 
Не за себя мы поднялись, боярин!
Когда ломать ты начал государство,
За старину с народом встали мы!
 
'''Кн. Дмитрий Шуйский'''
Кн. Д м и т р и й Ш у й с к и й
 
Таких досад, как от тебя, боярин,
И при Иване не было царе!
 
'''Кн. Иван Иванович Шуйский'''
Кн. И в а н И в а н о в и ч Ш у й с к и й
 
Покойный царь был грозен для окольных;
Кто близок был к нему, тот и дрожал;
Строка 1395 ⟶ 1469 :
Нет от тебя нигде и никому!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Когда земля, по долгом неустройстве,
В порядок быть должна приведена,
Строка 1409 ⟶ 1484 :
Отвлечь хотите в старое русло!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Лишь мы одни? Владыко Дионисий!
Скажи ему, одни ли о насильях
Мы вопием Христовой церкви?
 
'''Дионисий'''
Д и о н и с и й
 
Княже,
Княже,
С правителем до твоего прихода
Мы говорили. Все, о чем с тобою
Скорбели мы,- он отменил.
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Нечисто!
Нечисто!
 
'''Годунов'''
 
Г о д у н о в
А в остальном надеюся я с вами,
Князья, сойтись. Уж миновала ныне
Строка 1431 ⟶ 1510 :
Чем мог бы я один.
 
'''Дионисий'''
Д и о н и с и й
 
Такое слово
Такое слово
Смиренномудренно. Совет наш, княже,
Не продолжать вам распри, несогласной
Строка 1438 ⟶ 1518 :
Для государства.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Отче, я уверен,
Отче, я уверен,
Они того не захотят! Не правда ль?
Не правда ль, князь? Вот и моя царица
Строка 1445 ⟶ 1526 :
Аринушка?
 
'''Ирина'''
И р и н а
''(продолжая вышивать)''
 
Не верится мне вправду,
Не верится мне вправду,
Что долго так князь Шуйский заставляет
Себя просить о том, что государь
Ему велеть единым может словом.
: ''(Смотрит на Шуйского.)''
Скажи мне, князь, когда бы ты теперь
Не пред царем Феодором стоял,
Строка 1460 ⟶ 1542 :
Свой долг пред ним забудешь ты?
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Царица,
Царица,
Я говорил пред государем ныне,
Как говорил бы пред его отцом,
Строка 1467 ⟶ 1550 :
На плаху я скорее бы пошел.
Но мне навряд бы при царе Иване
Так говорить пришлось - — затем что вряд бы
Покойный царь так беззаботно отдал
Из рук своих в чужие руки власть!
 
'''Ирина'''
И р и н а
 
Когда во Пскове, князь Иван Петрович,
Ты, окружен литовцами, сидел
И мужеством своим непобедимым
Так долго был оплотом для Руси -
Я, за твое спасенье и здоровье,
Дала тогда молитвенный обет:
Строка 1481 ⟶ 1565 :
Святые мощи Всеволода-князя,
Вот этот вышить золотной покров.
Я шью давно - — и вот моя работа
К концу подходит. Но ужель она,
Начатая во здравие того,
Кто землю спас, окончится, когда
Противником он станет государству?
: ''(Встает и подходит к Шуйскому.)''
Ужели тот, за чье спасенье я
Так горячо со всей молилась Русью,
Строка 1494 ⟶ 1578 :
Святителям и царскому веленью!
Князь-государь,
: ''(кланяется ему в пояс)''
моим большим поклоном
Прошу тебя, забудь свою вражду!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
''(в волнении)''
 
Царица-матушка! Ты на меня
Повеяла как будто тихим летом!
Строка 1506 ⟶ 1591 :
Как устоять перед тобой? Поверь,
Веленье государево исполнить
Я рад душой - — но наперед дозволь мне
Сказать два слова брату твоему.
:: ''(К Годунову.)''
Не в первый раз, боярин, хитрой речью
Обходишь ты противников своих.
Строка 1515 ⟶ 1600 :
Погибель нашу уготовить?
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Князь,
Князь,
Залогом вам мое да будет слово
И вместе с ним ручательство царя.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да, да, князья, я за него ручаюсь!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Какая участь ожидает тех,
Которые, защите нашей веря,
К нам мыслили?
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Их ни единый волос
Их ни единый волос
Не упадет, и ни единым пальцем
Не тронут их.
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
И будешь ты на том
И будешь ты на том
Крест целовать пред государем?
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Буду!
Буду!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
''(к боярам, пришедшим с ним)''
 
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(к боярам, пришедшим с ним)
Как мыслите?
 
'''Бояре'''
Б о я р е
 
На что согласен ты,
На что согласен ты,
Мы все согласны!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
''(к Годунову)''
 
Вот моя рука!
Вот моя рука!
 
'''Федор'''
 
Ф е д о р
Друзья мои! Спасибо вам, спасибо!
Аринушка, вот это в целой жизни
Строка 1558 ⟶ 1653 :
Крест им скорее! Крест!
 
<small>Дионисий берет со стола крест и подает сперва Шуйскому, потом Годунову.</small>
Шуйскому, потом Годунову.
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Клянусь отныне
Клянусь отныне
Не враждовать ни мыслию, ни делом
К великому боярину, к Борису
Строка 1570 ⟶ 1665 :
За всех бояр и всех людей торговых
Целую крест спасителя Христа!
: ''(Прикладывается ко кресту.)''
 
'''Годунов'''
 
Г о д у н о в
Целую крест, что с Шуйскими отныне
Мне пребывать в согласье и в любви,
Без их совета никакого дела
Не начинать, сторонникам же их:
Князьям, боярам и торговым людям -
Ничем не мстить за прежние вины!
: ''(Прикладывается ко кресту.)''
 
'''Федор'''
 
Ф е д о р
Вот это так! Вот это значит: прямо
Писание исполнить! Обнимитесь!
Строка 1587 ⟶ 1684 :
Не правда ли?
 
<small>Крики на площади.</small>
К р и к и н а п л о щ а д и.
О чем они кричат?
 
Кн. И в а н П е т р о в и чО чем они кричат?
 
Должно быть, царь, хотелось бы узнать им,
'''Кн. Иван Петрович'''
 
Должно быть, царь, хотелось бы узнать им,
Чем кончилась сегодня наша встреча
С боярином. Дозволь, я выйду к ним.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Нет, нет, останься! Сами пусть они
Сюда придут. Пусть умилятся, глядя
На ваше примиренье!
:: ''(К Клешнину.)''
Выдь, Петрович,
Выдь на крыльцо и приведи их!
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
Всех?
Всех?
Да их, я чай, там сотен будет с двадцать,
Аршинников!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Зачем же всех? Зачем?
Зачем же всех? Зачем?
Пусть выборных пришлют!
:: <small>Клешнин уходит.</small>
Я с ними, шурин,
И не охотник, правда, говорить,
Когда они обступят вдруг меня
Строка 1623 ⟶ 1725 :
Я рад их видеть!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Государь, боюсь,
Государь, боюсь,
Тебе их вздорных жалоб не избыть;
Народ докучлив. Лучше прикажи мне,
Я выйду к ним!
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
''(возвращаясь)''
 
Царь! Выборные люди!
Царь! Выборные люди!
От всех купцов, лабазников,качей,
От всех купцов, лабазников, ткачей,
И шорников, и мясников, которых
Привел с собой князь Шуйский! Вот они!
 
'''Выборные'''
В ы б о р н ы е
''(входят и становятся на колени)''
 
Царь-государь! Спаси тебя господь,
Что светлые свои повидеть очи
Ты нас пожаловал!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Вставайте, люди!
Вставайте, люди!
Я рад вас видеть. Я послал за вами,
Чтоб вам сказать,- да что ж вы не встаете?
Я осерчаю!
: <small>Выборные встают, исключая одного старика.</small>
Что же ты, старик?
Что ж не встаешь?
 
'''Старик'''
С т а р и к
 
И рад бы, государь,
И рад бы, государь,
Да не смогу! Вишь, на колени стать-то -
Да не смогу! Вишь, на колени стать-то —
Оно кой-как и удалось, а вот
Подняться-то не хватит силы! Больно
Уж древен стал я, государь!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
''(к другим)''
 
Возьмите ж
Возьмите ж
Его под руки, люди!
: <small>Двое купцов поднимают старика.</small>
Ну, вот так!
Ты, дедушка, себя не утрудил ли?
Кто ты?
 
'''Старик'''
С т а р и к
 
Богдан Семенов Курюков,
Богдан Семенов Курюков,
Московский гость!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Который год тебе?
Который год тебе?
 
'''Курюков'''
 
К у р ю к о в
Да будет за сто, государь! При бабке
Я при твоей, при матушке Олене
Строка 1686 ⟶ 1797 :
Пожалуй, за сто!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Дедушка, да ты
Дедушка, да ты
Шатаешься! Бояре, вы б ему
Столец подставили!
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
 
Помилуй, царь!
Помилуй, царь!
Как при твоей мне милости сидеть!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да ты ведь больно стар, ведь ты, я чаю,
Уж много видел на своем веку?
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
 
Как, батюшка, не видеть! Всяко видел!
Блаженной памяти Василья помню
Строка 1717 ⟶ 1832 :
А наш-то род всегда стоял за Шуйских,
Уж так у нас от предков повелось.
Бывало, слышишь: бьют в набат у Спаса -
Вставай, купцы! Вали к одной за Шуйских!
Тут поскорее лавку на запор,
Строка 1723 ⟶ 1838 :
Что бог послал, рогатину ль, топор ли,
Бежишь на площадь, ан уж там и валка;
Одни горланят: "«Телепня-Овчину!"»
Другие: "«Шуйских!"»- и пошла катать!
 
'''Федор'''
 
Ф е д о р
То грех великий, дедушка!
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
 
А вот,
А вот,
Как в возраст стал твой батюшка входить,
Утихло все.
 
'''Клешнин'''
К л е ш н и н
 
Что? Видно, не шутил?
Что? Видно, не шутил?
 
'''Курюков'''
 
К у р ю к о в
Избави бог! Был грозный государь!
При нем и все бояре приутихли!
Строка 1743 ⟶ 1862 :
На площади; а казней-то, и мук,
И пыток уж каких мы насмотрелись!
Бывало, вдруг...вдруг…
 
'''Федор'''
Ф е д о р
Я, дедушка, позвал вас,
Чтоб вам сказать...
 
Я, дедушка, позвал вас,
К у р ю к о в
Чтоб вам сказать…
Бывало, грянут бубны,
Чтобы народ на площадь шел...
 
'''Курюков'''
Ф е д о р
Я вас
Велел позвать...
 
Бывало, грянут бубны,
К у р ю к о в
Чтобы народ на площадь шел…
Тут, хочешь аль не хочешь -
Неволею идешь...
 
'''Федор'''
М о л о д о й к у п е ц
 
(дергая его за полу)
Богдан Семеныч! Я вас
Велел позвать…
 
'''Курюков'''
 
Тут, хочешь аль не хочешь —
Неволею идешь…
 
'''Молодой купец'''
''(дергая его за полу)''
 
Богдан Семеныч!
Царь говорит с тобой!
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
 
Постой, племянник,
Постой, племянник,
Дай досказать. Вот мы придем на площадь,
Ан там стоят...стоят…
 
'''Федор'''
''(к молодому)''
 
Так ты - ему племянник?
 
'''Молодой'''
Ф е д о р
(к молодому)
Так ты - ему племянник?
 
М о л о д о й
Да, государь, я внучатный ему
Племянник есть!
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
Ан там уж палачи
Стоят и ждут...
 
М о л о д о й Ан там уж палачи
Стоят и ждут…
(дергая его за полу)
 
Богдан Семеныч! Что ты?
'''Молодой'''
''(дергая его за полу)''
 
Богдан Семеныч! Что ты?
 
'''Федор'''
''(к молодому)''
 
Ф е д о р
(к молодому)
Твое лицо мне кажется знакомо?
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
 
С секирами...
С секирами…
 
'''Федор'''
''(к молодому)''
 
Где видел я тебя?
 
'''Молодой'''
Ф е д о р
(к молодому)
Где видел я тебя?
 
М о л о д о й
А о Миколе мы, великий царь,
Твое здоровье тешили: медвежий
Строка 1805 ⟶ 1938 :
Стопу вина!
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
 
С секирами стоят...
С секирами стоят…
 
'''Федор'''
 
Ф е д о р
Да что ты, дедушка, одно наладил!
Что, в самом деле? Что тут вспоминать?
С секирами! С секирами! Не дашь
Мне слова вымолвить!
:: ''(К молодому.)''
Так ты тот самый,
Что запорол медведя? Помню, помню!
Аринушка! Вот это тот купец,
О ком тебе рассказывал я, знаешь?
Синельников - — ведь так тебя зовут?
 
'''Молодой'''
 
М о л о д о й
Красильников, великий государь,
Иван Артемов!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да, да-да, да-да!
Да, да-да, да-да!
Красильников! Аринушка, представь:
Медведь к нему так близко подошел,
Так близко - — вот как ты теперь, владыко,
Ко мне стоишь, а он шагнул вот этак,
Да изловчил рогатину, да разом
Строка 1838 ⟶ 1975 :
И на бок не свалился!
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
 
Государь,
Государь,
Ты этим людям повестить хотел
О нашем примиренье.
 
'''Федор'''
Ф е д о р
''(к Красильникову)''
 
У тебя
У тебя
Был брат еще, который Шаховского
В бою кулачном одолел?
 
'''Красильников'''
К р а с и л ь н и к о в
 
Он мне
Он мне
Двоюродный есть брат, царь-государь,
Микитой Голубем зовут.
: ''(Оборачивается к своим.)''
Микита!
Слышь, выходи к царю!
Голубь выступает вперед и кланяется.
 
<small>Голубь выступает вперед и кланяется.</small>
Ф е д о р
 
Здорово, Голубь!
'''Федор'''
 
Здорово, Голубь!
Что, как живешь? Что сила-то? Что сила?
Не голубиная в тебе, чай, сила?
Не по прозванью?
 
'''Голубь'''
Г о л у б ь
 
Жаловаться грех,
Жаловаться грех,
Царь-государь, господь нас не обидел,
Мы силою своей довольны!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
''(к Шаховскому)''
 
Князь!
Князь!
Узнал его?
 
'''Шаховской'''
Ш а х о в с к о й
 
Как друга не узнать!
Как друга не узнать!
Ведь ты ребро сломил мне, Голубь, гладко!
По милости твоей недели три
Я пролежал!
 
'''Голубь'''
Г о л у б ь
''(кланяясь)''
 
Усердно, князь Григорий
Усердно, князь Григорий
Петрович, здравствуем тебе! Даст бог,
В великий пост мы на Москве-реке
Еще с тобою встретимся на славу -
Авось твоя удача будет!
 
'''Шаховской'''
Ш а х о в с к о й
 
Что ж,
Что ж,
Я встретиться всегда с тобою рад -
Я встретиться всегда с тобою рад —
Теперь держись!
 
'''Голубь'''
Г о л у б ь
 
А что поставишь, князь?
А что поставишь, князь?
 
'''Шаховской'''
 
Ш а х о в с к о й
Чеканный ковш! А ты?
 
'''Голубь'''
Г о л у б ь
 
Соболью шапку!
Соболью шапку!
 
'''Ирина'''
''(к Федору)''
 
И р и н а
(к Федору)
Свет-государь, не позволяй им биться;
Час неровен, недолго до беды!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Ты думаешь, Аринушка?
: ''(К Шаховскому и Голубю)''
Смотрите ж,
Не крепко бейтесь! Паче же всего
Под ложку берегитесь бить друг друга,
То самое смертельное есть место!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Великий царь, дозволь, я повещу им,
Зачем ты их позвать велел!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Ну, ну,
Ну, ну,
Добро, скажи им!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Выборные люди!
Выборные люди!
Вам ведомо да будет, что боярин
Борис Феодорович Годунов
Строка 1934 ⟶ 2089 :
А быть в согласье!
 
'''Голубь-отец'''
Г о л у б ь - о т е ц
 
Князь Иван Петрович!
Князь Иван Петрович!
Да как же это? Мы с тобою шли,
А ты нас бросил?
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Я не бросил вас!
Я не бросил вас!
Мне обещал боярин без меня
Не начинать отныне ничего -
А я всегда за вас стою!
 
'''Красильников'''
К р а с и л ь н и к о в
 
Эй, князь,
Эй, князь,
Остерегись!
 
'''Голубь-сын'''
Г о л у б ь - с ы н
 
Эй, не мирися, князь!
Эй, не мирися, князь!
 
'''Голубь-отец'''
 
Г о л у б ь - о т е ц
Не выдавай нас, князь Иван Петрович!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
 
Не бойтесь, люди! Мне боярин клятву
Святую дал, что никого из вас
Не тронет он ни пальцем!
 
'''Голос'''
Г о л о с
''(позади других)''
 
Дать-то клятву
Дать-то клятву
Он даст ее, да сдержит ли?
 
'''Курюков'''
К у р ю к о в
 
Поволь
Поволь
Худое слово, князь Иван Петрович,
Мне, старику, по-старому сказать!
Строка 1978 ⟶ 2141 :
Пропал бы он и мы пропали б с ним!
 
'''Голубь-отец'''
Г о л у б ь - о т е ц
 
Когда ты, князь, с врагом своим исконным
Хотел мириться, незачем нас было
И подымать!
 
'''Голубь-сын'''
Г о л у б ь - с ы н
 
Эх, князь Иван Петрович!
Эх, князь Иван Петрович!
Вы нашими миритесь головами!
 
'''Кн. Иван Петрович'''
Кн. И в а н П е т р о в и ч
''(гневно)''
 
Молчи, щенок! Знай, бейся на кулачках,
О деле ж дай старейшим говорить!
Как смеете не верить вы ему,
Когда он крест - — вы слышите ли? - — крест
В том целовал?
 
'''Годунов'''
Г о д у н о в
''(тихо к Клешнину)''
 
Заметь их имена
Заметь их имена
И запиши.
 
<small>Выборные между тем совещались между собой и все разом подходят к Федору.</small>
разом подходят к Федору.
 
'''Выборные'''
В ы б о р н ы е
 
Царь-государь! Помилуй!
Царь-государь! Помилуй!
Не дай погибнуть нашим головам!
Царь-государь! Помилуй! Защити!
Строка 2010 ⟶ 2177 :
Теперь пропали мы!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да что вы? Что вы?
Да что вы? Что вы?
С чего вы взяли? От кого мне, люди,
Вас защищать?
 
'''Голубь-отец'''
Г о л у б ь - о т е ц
 
От шурина твого!
От шурина твого!
От Годунова, государь!
 
'''Голубь-сын'''
Г о л у б ь - с ы н
 
Твой шурин
Твой шурин
Ведь нас теперь совсем заест!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Как можно!
Как можно!
Кто вам сказал? Мой шурин любит вас!
Ты им скажи, Борис, что ты их любишь!
Строка 2030 ⟶ 2201 :
Все растолкует! Мне же самому,
Мне некогда теперь!
Хочет уйти; выборные обступают его.
 
<small>Хочет уйти; выборные обступают его.</small>
В ы б о р н ы е
 
Царь-государь!
'''Выборные'''
 
Царь-государь!
Одна надежда наша на тебя!
Мы дурна ни чинили! Мы за Шуйских,
Строка 2040 ⟶ 2213 :
Вели ему!
 
'''Федор'''
Ф е д о р
 
Да, хорошо! Пустите!
Да, хорошо! Пустите!
Мне некогда! Скажите все Борису!
Ему скажите!
 
'''Выборные'''
В ы б о р н ы е
 
Как же, государь,
Как же, государь,
Ему же мы да про него же скажем?
Яви нам милость! Выслушай нас, царь!
Дозволь тебе...тебе…
 
'''Федор'''
Ф е д о р
''(затыкая уши)''
 
Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Скажите все Борису! Все Борису!
Мне некогда! Скажите все Борису!
''(Уходит, держа пальцы в ушах.)''
 
<small>Выборные с недоумением смотрят друг на друга.</small>
 
</poem>
Выборные с недоумением смотрят друг на друга.
 
-->
== ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ ==
=== НОЧЬ. САД КНЯЗЯ ИВАНА ПЕТРОВИЧА ШУЙСКОГО ===