Николай Порфирьевич Греков: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Structor (обсуждение | вклад) категоризация авторов по времени творчества с помощью AWB |
Нет описания правки |
||
Строка 16:
}}
== Переводы ==
=== Из [[Педро Кальдерон]]а ===
* [[Ересь в Англии (Кальдерон/Греков)|Ересь в Англии]]
* [[Жизнь есть сон (Кальдерон/Греков)|Жизнь есть сон]]
=== Из [[Андре-Мари Шенье|Шенье]] ===
* [[Пора! корабль готов, и ждёт нас Византия (Шенье/Греков)|«Пора! корабль готов, и ждёт нас Византия…»]], 1866
* [[Последний солнца луч привет свой в час исхода (Шенье/Греков)|«Последний солнца луч привет свой в час исхода…»]], 1866
=== Из [[Альфред де Мюссе|Мюссе]] ===
* [[Ролла (Мюссе/Греков)|Ролла]]
* [[Когда Петрарку я читал в младые лета (Мюссе/Греков)|«Когда Петрарку я читал в младые лета…»]], 1866
Строка 35:
* [[О если иногда средь светского волненья (Байрон/Греков)|«О если иногда средь светского волненья…»]]
=== Другие переводы ===
* [[Уильям Шекспир|Шекспир]], [[Ромео и Джульетта (Шекспир/Греков)|Ромео и Джульетта]]
* [[Жирарден]], [[Пытка женщины (Жирарден/Греков)|Пытка женщины]]
* [[Эварист Парни]], [[К ночи (Парни/Греков)|К ночи («На ложе грустном, одиноком…»]], 1866
== Ссылки ==
* [http://az.lib.ru/g/grekow_n_p/ Николай Порфирьевич Греков в Библиотеке Максима Мошкова]
{{АП|ГОД=1866}}
[[Категория:Российские авторы]]
[[Категория:Переводчики]]
| |||