Северное море (Гейне): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 40:
* 6. {{langi|de|[[:de:Erklärung|Erklärung]]}}
** {{2O|Признание (Гейне/Михайлов)|Признание («Тихо с сумраком вечер подкрался…»)}} — перевод [[Михаил Ларионович Михайлов|М. Л. Михайлова]], 1859
** {{2O|Истолкование (Гейне/Вейнберг)|Истолкование («Глубоко сумрачный сошёл на землю вечер…»)}} — перевод [[Пётр Исаевич Вейнберг|П. И. Вейнберга]], 1860
** Признание («В сумраке начинался вечер…») — перевод [[Поэль Меерович Карп|П. М. Карпа]]
* 7. {{langi|de|[[:de:Nachts in der Cajüte|Nachts in der Cajüte]]}}
| |||