Роберт Саути: различия между версиями

21 байт добавлено ,  9 лет назад
* {{langi|en|[[:en:Inchcape Rock|Inchcape Rock]]}}
** [[Ингкапский риф (Саути/Миллер)|Ингкапский риф («День ясен; отрадная тишь над волной…»)]] — в переводе [[Фёдор Богданович Миллер|Фёдора Богдановича Миллера]], 1858
* {{langi|en|Hymn To The Penates («Yet one Song more! one high and solemn strain...»)}}, 1799}}
** [[Ещё одной высокой, важной песни (Пушкин)|«Ещё одной высокой, важной песни…»]] — в переводе [[Александр Сергеевич Пушкин|А. С. Пушкина]] начальный набросок перевода «Гимна Пенатам» ''[[w:1829|1829]]''
* {{langi|en|Madoc («Yet one Song more! one high and solemn strain...»)}}, 1801}}
** [[Медок (Саути/Пушкин)|Ме́док (Медок в Уаллах) («Попутный веет ветр. — Идёт корабль...»,]] в переводе [[Александр Сергеевич Пушкин|А. С. Пушкина]] начальный набросок перевода поэмы «Madoc» (The First Part, I. Madoc's Return to Wales) («Fair blows the wind... the vessel drives along...»,1801) ''[[w:1829|1829]]/[[w:1830|30]](?)''
 
== См. также ==
212 513

правок