Неизвестные письма А. Г. Достоевской к Достоевскому (Достоевский): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Pywikibot 8.0.0.dev0 |
м Бот: автоматизированная замена текста (-([0-9]) *([½⅓¼⅕¾]) +\1\2, -<sup>1</sup>/<sub>4</sub> +¼, -<sup>1</sup>/<sub>2</sub> +½, -<sup>3</sup>/<sub>4</sub> +¾) |
||
Строка 67:
3) От 30 мая 1872. Сообщаю, что Лиля здорова, спит — днем 2 часа и ночью без просыпу. Ест охотно. Ходим гулить в Исаакиевский сквер или в Юсупов.<sup>3</sup> Езжу на извозчиках и не допускаю, чтоб ее толкнули. Лиля часто говорит о папе, говорит, что ей без папы ''тучно'' (скучно) и зовет ехать в Стар<ую> Руссу. Объявила, что ее Лиля и Саша прибили и сами разодрались, и я должна была наказать кукол. Рассказываю, как я поражена смертью Маши<sup>4</sup> и мыслью, как эту потерю перенесет мама; ноге ее не лучше, и доктор запрещает сообщать, чтоб от волнения ее нога не разболелась пуще.
4) От 4 июня 1872 г.<sup>5</sup> Лиля здорова. Описываю ее день: ест говяд<ину> и пьет чай в 5 час<ов> утра, пьет чай в 8, когда встаем, затем в 12 час<ов> съедает
5) От 5 июня. Рассказываю, как печально и тяжело проходит время: мама плачет по Маше, я тоже скучаю по Фене и Феде и тоскую по поводу смерти сестры, Лиля капризничает, не хочет ходить, а просит носить на руках, холод и дождь и боязнь за Лилю. Описываю свидание мамы с Павлом Григ<орьевичем><sup>8</sup> и детьми. Лиля говорит, что у ней «блюско» болит.
Строка 96:
8) Сообщаю о солнечном ударе (20 июля 1873), бывшем со мною, прошла неделя с тех пор, а я все не вижу и пишу с закрытыми глазами. В остальном здорова.<sup>36</sup>
9) От 24 июля 1873.<sup>37</sup> Люба каждое утро спрашивает, когда папа приедет, и получает в ответ «послезавтра». Боюсь, опять начнет тосковать по папе.<sup>38</sup> Федя неожиданно превратился в девочку, третий день постоянно играет Любиными куклами и чашечками и уверяет, что ты привезешь ему келету (карету), каляку, туньку и сё-сё-сё (все). Лиля допытывается, что значит «замуж идти». — Спросила Лиля меня: «Кого ты больше жалеешь, меня или Федю?» — "Вчера Лиля меня ужасно сконфузила: по дороге к ваннам нам каждый день встречается один молодой педагог с ужасно испорченным болезнью носом. Вчера мы встретили в узком переулке, и только что он поровнялся с нами, как Люба громко сказала: «Мама, вот дядя в два носа!». Господин очень сконфузился, я тоже. Сегодня, увидя его издали, я просила Любу ничего не говорить, когда он пройдет, я боялась, чтоб она не повторяла вчерашнего восклицания. Когда он прошел. Люба спросила меня: «Мама, отчего у него два носа, а не один?». Я ей объяснила, что он шалил в детстве и сломал себе нос. Тогда она сказала: «Надо сказать Феде, чтобы он не шалил, а то и у него будет два носа». — Люба смотала мне большой клубок ниток, около
10) От 26 июля 1873. Успокаиваю насчет детей. «Федя в ночь с субботы на воскресенье не падал с 4-го этажа, а спал преблагополучно в постельке»<sup>40</sup>.
Строка 119:
6) 4-го июлю 1874. Огорчена тем, что у Ф<едора> М<ихайловича> был припадок.<sup>53</sup> Ходим на ванны Шенк нашел, что Федя жирен для своих лет и прописал ему пить воду соленую в часовне 2 раза в день.<sup>54</sup> «Сегодня Федя в первый раз пил эту воду и нашел, что она „сладкая“. Деточки часто вспоминают и зовут тебя домой». — «Недавно мы были на ярмарке, и, идя туда, Федя. спросил меня: „Мама, ты много с собой взяла денег?“ — „Много“. — „Копейку?“ — У него копейка большие деньги. Мы купили гостинцев, игрушек и две книжки с картинками; дети были в восторге, к довершению удовольствия приехали обратно на извозчике. Любе купила утюг, который она тотчас же поставила на плиту. Через несколько минут она прибегает в ужасных слезах: утюг растопился. Верушка тотчас же нашла ей другой утюг и тем ее утешила». — «Дети очень внимательно слушали доктора и потом пересказывали, что отт говорил. Федя пришел к Александру Карлов<ичу> и говорит: „Дяденька, он мне не велел есть ни булок, ни гостинцев“. — „Что же он велел тебе купить?“ — „Он велел мне есть ''побольше сала“'', — с серьезным видом ответил Федя». — «Лиля, и тот же день, за обедом говорит мне: „Что ты мне положила картофелю, ты ведь знаешь, доктор мне запретил есть картофель“». — «Вчера Люба просилась поздно вечером к батюшке, я ее не пустила, она и говорит: „Сама не ходишь в гости, да и ''добрых людей'' не пускаешь!“».<sup>55</sup> — «На днях дети между собою о чем-то повздорили, Федя и говорит: „Совсем ты, Лиля дура!“». — «У церковного сторожа Мины есть маленькая дочка Анютка 2-х лет; Федя полновластно ею распоряжается; часто, когда на бежит к берегу, он схватывает ее поперек тела, тащит прочь и говорит: „Ты ведь маленькая, упадешь в воду, иди прочь!“». — «На днях я спросила Федю, кого он больше любит, меня или няньку, он отвечал, что не может говорить. „Отчего ты не можешь?“ — „У меня зубов нет, все выпали“, — и завел разговор о другом. Но потом признался, что любит больше няню и пусть я лучше уеду, а она останется; но просит оставить ему Лильку. Хоть они и дерутся, но друг друга очень любят». — «Люба иной раз, когда я ее не пускаю к батюшке, говорит: „Ты оттого меня не пускаешь, что у меня платье плохое?“. Или: „Ты боишься, что я буду качаться на качелях“, — всегда сама придумывает причины моему отказу».
От 7 июля 1874 г.<sup>56</sup> «Дети веселятся, гуляют и здоровеют. У Любы иногда по целым дням румянец на щеках». Взяли 18 ванн, думаем взять еще 20. Дожди небольшие. «Первое удовольствие наших детишек в том, чтобы во время легкого дождя пробежать по двору или протянуть руки, чтобы вымочил дождь». — «Оба они очень дружны и видимо любят друг друга». «Я купила им на ярмарке по книжке с раскрашенными картинками, и Лиля преважно рассказывает про медведя, указывая на картинки». — Объясняю, что Ваня прислал 75 р. долгу<sup>57</sup> и 173 руб. за проданные зкз<емпляры> «Идиота» и «Бесов», отд<анные> мною на комиссию в киевс<кий> магаз<ин> Гиптера и Южно-русский.<sup>58</sup> Я уплатила за дачу 75 р., а на 50 руб., присланные папе, прошу его купить черного фаю лионского 14 или, если широкий, то 10 [арш<ин>] метр. А если не удастся на эти 50 р. (176 фр<анков>) купить фаю, то прошу купить синюю мягкую ротонду или суконный костюм. Предлагаю, если нужны папе эти 50 р., то ничего не покупать, а взять себе.<sup>59</sup> «Дети тебя очень помнят и часто о тебе говорят». — «Федя уверяет, что папа привезет ему жеребчика». — «В будущий вторник, 16 июля, подарю Феде лошадь, очень большую, которую уже купила, но оставила пока в магазине». «На днях Люба говорит мне, когда я ее поздно вечером не пускала к батюшке: „Ах господи, опять мне рев начинать“, т<о> е<сть> плакать, чтоб се отпустили». Губин сообщает, что Соковнин хотел купить у нас исполнит<ельный> лист на Стелловс<кого> за 2
От 17 июля 1874 г. Сообщаю о своем нездоровье: «Ходила в воскресенье поклониться крестам и вдруг почувствовала, что ничего не вижу; затем началась невозможная головная боль: чувствовала так дурно, что позвала Шенка. Тот объяснил, что у меня расстроены нервы и [что глаз] я нечаянно взглянула на солнечный луч и произошел рефлекс или что-то в этом роде.<sup>61</sup> Теперь среда, и я все еще плохо вижу». «Дети очень за мной ухаживали во время моей болезни, и Люба даже легла на мою постель, чтобы маму „успокоить“. — „Федя, — спрашиваю я, — тебе жалко было маму?“ — „Жалко; когда меня про тебя спрашивали, я ничего не говорил, а только качал головой“».
| |||