Стихотворения (Никитин): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Бот: автоматизированная замена текста (-No ([\dIVX]+) +№ \1)
Строка 11 350:
"Лес".
Грусть старика (с. 28). - Напечатано в журнале ; "Библиотека для
чтения", 185, No 8. Тематически стихотворение близко к "Песне старика"
Кольцова и свидетельствует о том, насколько сильно он влиял на раннюю
поэзию Никитина.
Строка 11 393:
Ночь на берегу моря (с. ,7). - Напечатано в издании 1856 года.
Положено на музыку А. Давыдовым.
Д у б (с. ,8). - Напечатано в "Отечественных записках", 185, No 6
(вместе со статьей А. П. Нордштейна о Никитине). Стихотворение
перекликается с лермонтовской "Сосной". Положено на музыку Г. Фридом.
Тайное горе (с. ,9). - Напечатано в издании 1856 roga. Для издания
1859 года поэт радикально переработал стихотворение"
Вечер (с. ,9). - Напечатано в "Отечественных записках", 185, No 6
(вместе со статьей А. П. Нордштейна о Никитине). В журнале "Пантеон" (185,
No 6) отмечалось, что "Вечер" "при всей простоте антологического стиха дышит
неподдельным чувством". "Вечер" несет на себе следы влияния стихотворения
А. Н. Майкова "Сон".
Ключ (с. 50). - Напечатано в "Отечественных записках", 185, No 6
(вместе со статьей А. П. Нордштейна о Никитине). Стихотворение является
подражанием "Трем пальмам" Лермонтова.
Ночь (с. 50). - Напечатано в "Отечественных записках", 185, No 6
(вместе со статьей А. П. Нордштейна о Никитине).
"Как мне легко, как счастлив я в тот ми г..." (О, 51). - Напечатано в
Строка 11 418:
стихотворению Лермонтова "Когда волнуется желтеющая нива...".
"Когда один, в минуты размышленья..." (с. 53). - Напечатано в
славянофильском журнале "Москвитянин", 185, No 8, апрель, кн. 2 (вместе с
письмом Н. И. Второва к Д.Н. Толстому "Новый воронежский поэт"). Поэт,
видимо, придавал стихотворению важное значение. Одна из тетрадей с его
Строка 11 430:
композитором С. Мо-нюшко.
Юг и Север (с. 5,). - Напечатано в журнале "Библиотека для чтения",
185, No 8. Стихотворение несет на себе следы влияния лермонтовской "Родины".
Р у с ь (с. 55). - Напечатано в газете "Воронежские губернские
ведомости", 1853, 21 ноября. Написано оно было в 1851 году - go Крымской
Строка 11 459:
Развалины (с. 61). - Напечатано в издании 1856 года.
Кладбище (с. 62). - Напечатано в издании 1856 года.
Певцу (с. 63). - Напечатано в журнале "Москвитянин", 185, No 8, апрель,
кн. 2 (вместе с письмом Н. И. Второва й Д. Н. Толстому). В издание 1856
года вошло в переработанном виде. Поэт убрал строки, носившие слишком явный
Строка 11 467:
выговор.
Степная дорога (с. 6,). - Напечатано в издания 1856 года.
Художнику (с. 67). - Напечатано в журнале "Москвитянин", 185, No 8,
апрель, кн. 2.
"Не повторяй холодной укоризны..." (с. 67).- - Напечатано в издании
Строка 11 473:
Шефером.
Засохшая береза (с. 68). - Напечатано в журнал* "Библиотека для
чтения", 1855, No 6. Начало стихотворения почти дословно повторяет строку
пушкинского "Анчара".
"Привет мой вам, угрюмый мрак ночей..." (с. 68). - Напечатано в
Строка 11 497:
"С суровой долею я рано подружился..." (с. 78). - Напечатано в
первоначальной редакции (начало: "Задумчивый певец в пустыне неизвестной. ,
") в "Отечественных записках", 185, No 6 (вместе со статьей А. П. Нордштейна
о Никитине). В последующие издания вошло в переработанном виде. Написано в
связи с резкой критикой никитинского стихотворения "Русь" В. Д.
Строка 11 509:
открывалось издание 1859 года.
Поэту ("Не говори, что жизнь ничтожна...") (с. 79). - Напечатано в
"Отечественных записках", 185, No 6 (вместе со статьей А. П. Нордштейна о
Никитине). В критике отмечалось, что в стихотворении сказалось влияние
видного поэта, современника Никитина Я. П. Полонского "О, подними свое
Строка 11 516:
года. Положено на музыку В. Кажинским и В. Соколовым. Вошло в народные
песенники.
Война за веру (с. 80). - Напечатано в журнале "Москвитянин", 185, No 8,
апрель, кн. 2 (вместе с письмом Н. И. Второва к Д. Н. Толстому).
Стихотворение связано с Восточной войной, в которой Никитин видел борьбу
Строка 11 531:
русские войска 21 июля 1770 года нанесли у Кагула поражение турецкой армии.
Старик другоженец(с. 82). - Напечатано в журнале "Библиотека для
чтения", 185, No 7. Впоследствии подверглось переработке.
Зимняя ночь в деревне (с. 82). - Напечатано в журнале "Библиотека для
чтения", 185, No 8. Позднее поэт внес в стихотворение существенные
изменения. Одно из популярнейших никитинских произведений. Переведено на
многие иностранные языки. В критике получило очень высокую оценку.
Наследство (с. 8,). - Напечатано в журнале "Библиотека для чтения",
185, No 8. В издание 1856 года вошло в переработанном виде. В стихотворении
заметно влияние "Раздумья селянина" Кольцова.
"Не вини одинокую д о л ю. " (с. 85). - Напечатано в издании 1912
Строка 11 560:
Сладость молитвы (с. 9,). - Напечатано в издания 1856 года.
Ночлег извозчиков (с. 95). - Напечатано в "Библиотеке для чтения",
185, No 7, в статье Н. В. Кукольника "Листки
из записной книжки русского". В первоначальной редакции было написано
в кольцовской манере. Впоследствии Никитин переработал стихотворение.
Строка 11 577:
Измена (с. 105). - Напечатано в издании 1856 года.
Жена я м щ и к а (с. 107). - Напечатано в журнале "Современник", 185,
No 12. Для отдельных изданий поэт существенно переделал стихотворение. Одно
из наиболее популярных произведений поэта. Положенное па музыку,
стихотворение вошло в целый ряд песенников.
Светец - подставка для лучины, светильник.
Утро на берегу озера (с. 112). - Напечатано в "Отечественных
записках", 185, No 6 (вместе со статьей А. П. Норд-штейна о Никитине). О
своей работе над стихотворением Никитин писал Н. И. Второву 16 сентября
185, года: "Утро на берегу озера" я исправил; может быть, цензура не
Строка 11 589:
185, года Никитин переработал стихотворение, внеся в него новый мотив -
впизод с девочкой-подкидышем. Переделка явилась результатом отрицательного
отзыва о стихотворении в журнале "Пантеон" (185, No 6). "Стих в нем очень
гладок, - говорилось там, - но содержание, заключающееся в том, что в одно
ясное утро рыбаки поймали в озере много рыбы, слишком пусто, что, вероятно,
Строка 11 619:
Эпиграф из Евангелия.
Купец на пчельнике (с. 12,). - Напечатано в журнале "Библиотека для
чтения", 1855, No 12. В письме к Н. И. Второву от 11 сентября 1859 года
Никитин писал: "О стихотворениях "Ночлег извозчиков", "Купец на пчельнике"
и проч. в этом роде - право, по стоит говорить: вода, мой милый Николай
Иванович, просто вода... Они мне страшно надоели". Н. В. Кукольник в
"Листках из записной книжки русского" ("Библиотека для чтения", 185, No 7)
писал: "Я еще не успел уехать из Воронежа, как сокровищница второго периода
поэтической деятельности И. С. Никитина умножилась прелестным народным
Строка 11 634:
Коты - женская обувь типа полусапожек.
Вечер после дождя (с. 13,). - Напечатано в журнале "Библиотека для
чтения", 1855, No 11.
Донцам (с. 135). - Напечатано в издании 1912 года.
Бесстрашный богатырь - Ермак.
Строка 11 645:
Теперь опять гроза шумит. - Речь идет о Крымской войне.
Неудачная присуха (с. 137). - Напечатано в журнале "Библиотека для
чтения", 1855, No 10. Подверглось последующей переработке, В письме к Н. И.
Второву от 23 сентября 185, года Никитин писал: "Не угодно ли вам будет
прочесть с некоторым исправлением "Неудачную присуху" и "Бурлака". В первом
Строка 11 660:
Напечатано в издании 1869 года, т. 1.
Бурлак (с. 1,7). - Напечатано в журнале "Отечественные записки", 1855,
No 7. В отдельные издания вошло в исправленном виде. Стихотворение
примечательно, помимо всего, тем, что поэт один из первых обратился к быту
бурлаков.
Строка 11 673:
Напечатано в издании 1912 года.
Порча (с. 15,). - Напечатано в журнале "Библиотека для чтения", 1855,
No 1, под заглавием "Болесть". В издании под редакцией Фомина восстановлено
по рукописи.
Бобыль (с. 157). - Напечатано в издании 1869 года, т. 1. Стихотворение
Строка 11 682:
Кукольника в Воронеже, в 185, году, Никитин познакомился с ним.
Рассказ ямщика (с. 159). - Напечатано в журнале "Библиотека для
чтения", 1855, No 5. В "Рассказе ямщика" явно отразилось влияние Некрасова.
Утро (с. 161). - Напечатано, в другой редакции, в журнале
"Отечественные записки", 1855, No 7. Никитин любил это стихотворение и
считал его одним из наиболее удачных. Положено на музыку В. Калинниковым и
В. Корсунским.
Строка 11 705:
1380 года.
Внезапное горе (с. 167). - Напечатано в журнале "Библиотека для
чтения", 1856, No 1. Положено на музыку О. Гржимали.
Рассказ крестьянки (с. 168). - Напечатано в издании 1912 года.
Черемуха (с. 171). - Напечатано в газете "Русская мысль", 1911, No 5.
"Уж не я ли тебя, милая, упрашивал..." (с. 171). - Напечатано в газете
"Русская мысль", 1911, No 5.
"Сибирь!.. Напишешь это слово..." (с. 172). - Напечатано в издании
1869 года, т. 1, в биографии Никитина, написанной М. Ф. Де-Пуле.
Строка 11 725:
издании 1912 года.
Е л к а (с. 180). - Напечатано в журнале "Исторический вестник", 1897,
No 5.
Долгорукая Елизавета Петровна - жена воронежского губернатора кн. Ю.
А. Долгорукова. По свидетельству Второва, она была "одною из ревностнейших
Строка 11 737:
Павел Иванович Савостьянов - воронежский помещик, в имении которого
Никитин гостил летом 1855 года.
В л е су (с. 184). - Напечатано в "Отечественных записках", 1856, No 2.
Поэт имеет в виду свое выздоровление от тяжелой болезни.
"Отвяжися, тоск а..." (с. 185). - Напечатано в издании 1869 года, т.
1. Положено на музыку С. Донауровым, В. Золотаревым, А. Чернявским.
19 о к т я б р я (с. 186). - Напечатано в издании 1869 года, т. 1.
Дележ (с. 187). - Напечатано в "Библиотеке для чтения", 1856, No 3.
"Над полями вечерняя зорька горит..." (с. 189). - Напечатано в издании
1912 года.
Строка 11 767:
развозили товары.
Песня ("Ковыль, моя травушка, ковыль бесприютная...") (с. 206). -
Напечатано в газете "Русская мысль", 1911, No 5.
Новая утрата (с. 206). - Напечатано в издании 1869 года, т. 1.
Написано в связи со смертью друга Никитина - И. И. Ду-ракова.
Николаю Ивановичу Второву (с. 207). - Напечатано в журнале "Русское
богатство", 1911, No 10. Записано на первой странице издания 1856 года,
подаренного автором Н. И. Второву.
Рассказ моего знакомого (с. 208). - Напечатано в газете "Речь", 1911,
Строка 11 818:
"Отечественных записках", 1856, N? 12, под заглавием "Вечер".
Гнездо ласточки (с. 217). - Напечатано в "Отечественных записках",
1856, No 12. Для издания 1859 года поэт переработал стихотворение.
(Н. И. В т о р о в у) ("Ну вот, я дождался рассвета...") (с. 218). -
Напечатано в издании 1869 года, т. 1, в биографии Никитина, принадлежащей
Строка 11 826:
умерли два друга поэта - И. И. Дураков а И. И. Малышев. По-видимому, этими
утратами и навеяно стихотворение.
Певице (с. 220). - Напечатано в журнале "Модный мага-зип", 1866, No 20.
В середине 50-х годов Никитин устраивал литера-
турные и музыкальные вечеринки. Видимо, впечатления от этих вечеринок
Строка 11 857:
Напечатано в издании 1869 года, т. 2.
"Медленно движется врем я..." (с. 225). - Напечатано в журнале
"Русская беседа", 1858, No 10, под заглавием "Песня". В рукописи стихи 5 - 6
читаются так:
Молнии путь осветили, Зарево видно сквозь дым.
Строка 11 867:
музыку А. Рутиным.
"Смеркает депь. Вбору темнее т..." (с. 227). - Напечатано в
"Отечественных записках", 1857, No 11.
"Светит месяц в окна..." (с. 228). - Напечатано в издании 1869 года,
т. 2.
Строка 11 875:
Это мнение вряд ли можно считать справедливым. Стихотворение отражает
переживания поэта.
Соха (с. 230). - Напечатано в "Отечественных записках", 1857, No 11.
Добролюбов считал это стихотворение одним из лучших в издании 1859 года
(Д., с. 175). Цензор, генерал-лейтенант Штрю-мер, давая свое заключение о
Строка 11 884:
школы, считаю невозможным дозволить их к помещению в сборнике".
"Ах ты, бедность горемычна я..." (с. 231). - Напечатано в
"Отечественных записках", 1857, No 11, под заглавием "Бедность". Добролюбов
относил это стихотворение к лучшим в издании 1859 года (Д., с. 171).
Положено на музыку Д. Усатовым, Н. Афанасьевым, Н. Дмитриевым и В.
Хорошевичем-Терником.
Удаль и забота (с. 231). - Напечатано в журнале "Народное чтение",
1859, No 5.
Бесталанная доля (с. 232). - Напечатано в издании 1869 года, т. 2.
"Незаменимая, бесценная утрат а!.." (с. 233). - Напечатано в издании
Строка 11 914:
записок.
Ночлег в деревне (с. 239). - Напечатано в журнале "Русская беседа",
1958, No 12. В стихотворении использована форма стихотворения Фета "Шепот,
робкое дыханье...". Не лишено основания соображение о том, что Никитин
здесь пародирует Фета. Цензор Голохвастов так оценивал "Ночлег в деревне":
Строка 11 923:
крестьян".
Д е д у ш к а (с. 239). - Напечатано в журнале "Народное чтение",
1859, No 2. Добролюбов высоко ценил это стихотворение (Д., с. 17,).
"Дедушка" - одно из популярнейших никитинских стихотворений, вошедших в
школьные хрестоматии.
Строка 11 950:
издании 1859 года.
"Ярко звезд мерцань е..." (с. 2,6). - Напечатано в журнале "Народное
чтение", 1859, No 6, без стихов 13 - 16. Положено на музыку А. Толстой.
"В чистом поле тень шагае т..." (с. 2,7). - Напечатано в журнале
"Русская беседа", 1858, No 12.
"Детство веселое, детские грез ы..." (с. 2,8), - Напечатано в журнале
"Отечественные записки", 1859, No 1,
"Ехал из ярмарки у х а р ь-к у п е ц..." (с, 2,9). - Напечатано в
издании 1859 года. В издании 1869 года два последних стиха были изъяты
Строка 11 974:
"Внеберадуга сияе т..." (с. 256). - Напечатано в издании 1859 года.
"В темной чаще замолк с о л о в е й..." (с. 256). - Напечатано под
заглавием "Ночь" в журнале "Русская беседа", 1858, No 12. Подверглось
позднейшей переработке. Добролюбов, отметивший литературные влияния,
сказавшиеся в стихотворении, оценивал его все же сочувственно (Д., с. 162).
Строка 11 980:
А, Гречаниновым.
"Помнишь? - с алыми краям и..." (с. 256). - Напечатано в журнале
"Русская беседа", 1858, No 12. Положено на музыку А. Алфераки.
Горькие слезы (с. 257). - Напечатано в журнале "Отечественные
записки", 1859, No 1. В стихотворении заметно влияние Гейне, с
произведениями которого Никитин в это время познакомился.
"Мне, видно, нет другой дороги..." (с. 258). - Напечатано в издании
1859 года.
"Ах, у радости быстрые крылья..." (с. 259). - Напечатано в журнале
"Народное чтение", 1859, No 1, под заглавием "Радость и кручина". Добролюбов
оценивал это стихотворение очень высоко (Д., с. 175).
"Опять знакомые видень я!.." (с. 259). - Напечатано в журнале "Русская
беседа", 1858, No 12. В издании 1869 года не было пропущено цензурой.
Добролюбов писал, что стихотворение довольно горячо и живо выражает
"чувство сострадания к беднякам" (Д., с. 17,).
Песня бобыля (с. 260). - Напечатано в журнале "Народное чтение", 1859,
No 2. Песня возникла в результате радикальной переработки стихотворения
"Бобыль", написанного в 185, году. Изменения, внесенные Никитиным в него,
оказались настолько существенными, что получилось совершенно новое
Строка 12 002:
Ильича. М., 1955, с. 10).
"Ноет сердце мое от забот и кручин..." (с. 261) - Напечатано в журнале
"Народное чтение", 1860, No 3.
"Средь жизни пошлой, грустной и бесплодной..." (с. 261). - Напечатано
в журнале "Казанский библиофил", 1921, No 1. В нем, видимо, отразились
чувства, которые в это время Никитин питал к дочери своего друга А. Р.
Михайлова. В письме к Н. И. Второву от 15 апреля 1860 года Никитин писал о
Строка 12 012:
Эх, горе! горе! все надейся, терпи и жди, а каково, позвольте вас
спросить, ждать, когда дело доходит до зубовного скрежета?.."
Филантроп (с. 262). - Напечатано в журнале "Дело", 1858, No 5.
Старый слуга (с. 263). - Напечатано в издании 1859 года. В письме к Н.
И. Второву от 11 сентября 1859 года Никитин писал: "Стихотворением "Старый
Строка 12 024:
1859 года.
Могила д и т я т и (с. 266). - Напечатано в журнале "На-рояное
чтение", 1859, No 5. В письме к Н. И. Втврову от 21 августа
1859 года Никитин отмечал: стихотворение "внушено мне на кладбище, где
похоронен ваш Николенька".
Николенька - сын Второва.
"Я рад молчать о горе старо м..." (с. 268). - Напечатано в журнале
"Русское слово", 1860, No 2.
"Обличитель чужого разврат а..." (с. 268). - Напечатано в журнале
"Русский архив", 1865, вып. 10-11. Содержалось в письме Никитина к Второву
Строка 12 075:
запрещено цензурой.
"Бедная молодость, дни невеселые..." (с. 272). - Напечатано в журнале
"Русское слово", 1860, No 2. Стихотворение перекликается со знаменитыми
стихами Яблочкина в "Дневнике семинариста": "Вырыта заступом яма
глубокая...".
Строка 12 116:
Мать и дочь (с. 278). - Напечатано в "Отечественных записках", 1861, No
3.
Погост (с. 279). - Напечатано в "Отечественных записках", 1861, No 3. В
издании 1869 года стихи 9 - 16 были изъяты цензурой и восстановлены лишь в
издании 1912 года. Положено на музыку В. Полоцкой.
Жизнь (с. 280). - Напечатано в журнале "Модный магазин", 1867, No ,.
Собрату (с. 280). - Напечатано в журнале "Модный магазин", 1867, No 17.
Хозяин (с. 281). - Напечатано в журнале "Время", 1861, No 11. Было
прочитано Никитиным с большим успехом в Воронеже на вечере в пользу
воскресной школы 9 апреля 1861 года. Песня сумасшедшего "На старом кургане
Строка 12 139:
Напечатано в издании 1869 года, т. 1.
Исповедь (с. 287). - Напечатано в журнале "Живописное обозрение",
1880, No 1.
Порывы (с. 290). - Напечатано в журнале "Живописное обозрение", 1880,
No 2.