О русских глаголах (Аксаков): различия между версиями

=== Приложения. ===

 

«Наш язык обратил особенно зоркое внимание на следующее важное различие в глаголах: действие, ими означаемое, представляется возможным только, или происходящим в данной крате времени. Другими словами: подлежит ли действие мысли (представлению, воспоминанию), или подлежит ощущению. Мысли представляется действие (движение), составляющее природу предмета, или обычай, вторую природу; ощущению дается действие, как особое явление. Обязанность выражать этимологически это различие наш язык возложил на указанные формы глаголов, — и вот как выполняют они его обязанность.

 

<center>-- — --</center>

 

Прекрасно определяет время св. Дмитрий Ростовский в своем розыске о Брынской вере следующими словами: «Время есть мера видимаго сего мiра, и жизни нашея, и всехъ деемыхъ въ поднебесной по Божiю устроенiю, меримая деньми, месяцами, летами, веками сотенными и веками тысящными. Делится же время на три части: на мимошедшее, настоящее и будущее. Мимошедшее время вемы, яко бе, но уже прейде и погибе, ниже бо возвратится когда. Будущаго же времене чаемъ, но не вемы, каково то будетъ. Настоящее же мнимся имети, но ни сего имамы, кроме единаго краткаго часца, глаголемаго ''ныне''; ныне есть, и абiе несть, прейде бо. Паки ино настанетъ ''ныне'', паки и то преходитъ: якоже въ делаемыхъ и настрояемыхъ часахъ минуты, едина по друзей идетъ не становяся; и якоже въ текущей колеснице колесо не стоитъ на единомъ месте, но съ места на место течетъ неудержаваемо: сице настоящее жизни нашея ''ныне'', несть стоящо, но непрестанно текущо, и есть то наше ''ныне'' аки пределъ между мимошедшимъ и грядущимъ временемъ, мимошедшее окончаваяй, грядущее же начинаяй. И аки въ книзе и строке точка, между реченiями разделяющая, едино реченiе окончавающая, другое же начинающая; но точка на единомъ стоитъ месте, наше же настоящее время, глаголемое ''ныне'', не весть стояти, но выну течетъ, аки капля некая, въ низъ текущая, и черту по себе оставляющая, на предняя же простирающаяся, донележе оскудеетъ и изсхнетъ».

 

=== Примечания ===

 

[11] Как часто употребляется будущее с выражением: ''бывало''; например: ''как бывало я сяду''. Г. Шафранов (как это видно из его слов: стр. 92, 93) считает, хотя и ошибочно, «бывало» каким-то особенным выражением, дающим право глаголам стать в форме будущего; а так как может быть это станут утверждать и другие, — то мы приводим нарочно другие примеры для доказательства, что такое употребление вовсе не происходит от словечка ''бывало''.

[12] Далее надеемся изложить это яснее.

 

 

[14] Говоря о языке Русском, мы не исключаем других Славянских языков. В какой мере встречается в них то же устройство, этого теперь мы не рассматриваем.