Современные стихотворения (Гейне): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 41:
* 9. {{langi|de|Heinrich}}
** Генрих («У высоких стен Каноссы…») — перевод [[Борис Викторович Томашевский|Б. В. Томашевского]]
* 10. {{langi|de|[[:de:Lebensfahrt (Heine)|Lebensfahrt]]}}
** {{2О|И смех и песни! и солнца блеск! (Гейне/Плещеев)|«И смех и песни! и солнца блеск!..»}} — перевод [[Алексей Николаевич Плещеев|А. Н. Плещеева]]
** Жизненный путь («Смех, шутки да песни! Лучи шаловливо…») — перевод [[Лев Минаевич Пеньковский|Л. М. Пеньковского]]
| |||