Романсы (Новые стихотворения — Гейне): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Jowinix (обсуждение | вклад) м →Список стихотворений: +4 iwiki de |
Нет описания правки |
||
Строка 16:
}}
== Список стихотворений ==
<section begin="список" />
* 1. {{langi|de|[[:de:Ein Weib|Ein Weib]]}}
Строка 64:
** [[Оставь меня! (Гейне/Михайлов)|Оставь меня! («День в тёмную ночь влюблён…»)]] — перевод [[Михаил Ларионович Михайлов|М. Л. Михайлова]]
* 21. {{langi|de|Frau Mette}}
** {{2О|Метта (Гейне/Плещеев)|Метта («Петер и Бендер винцо попивали…»)}} — перевод [[Алексей Николаевич Плещеев|А. Н. Плещеева]]
** Фрау Метта («Герр Петер и Бендер пили вино…») — перевод [[Вильгельм Вениаминович Левик|В. В. Левика]]
* 22. {{langi|de|Begegnung}}
| |||